ברית יצחק

לימוד בערב הברית

• מנהג ספרדים ללמוד בערב הברית סדר "ברית יצחק" (ובו קטעים מהזוהר) כמסודר בספרים וטוב לעשות את הלימוד במקום שבו נמצא התינוק כיון שבלילה זה התינוק צריך שמירה מן המזיקים.

לימוד כל הלילה

• בעבר נהגו ללמוד תורה כל הלילה בשביל שמירת הילד ומי שיכול בכך אשריו אמנם כיום המנהג ללמוד רק את סדר ברית יצחק.

סעודה בליל הברית

• עושים סעודה והיא נחשבת סעודת מצווה, ויש שמביאים רק מזונות ופירות.

נר לאליהו הנביא

• נוהגים לתת לכל אחד מהאורחים להדליק נר לכבוד אליהו הנביא, ונודרים צדקה לכבוד אליהו הנביא.

שלום זכר

• מנהג בני אשכנז לעשות "שלום זכר" בליל שבת שלפני הברית.

אבל בשלום זכר

• מותר לאבל על אביו או על אמו – בתוך י"ב חודש להשתתף בסעודת "שלום זכר" שנערכת בשבת ובתנאי שאם לא ישתתף הדבר יבלוט, כגון: שהינו חבר טוב שרגיל להשתתף בשמחות המשפחה.

וקודם הלימוד יאמרו בקשה זו:

לשֵׁם יִחוּד קֻדְשָׁא בּרִיךְ־הוּא וּשְׁכִינְתֵּהּ, בִּדְחִֽילוּ וּרְחִֽימוּ וּרְחִֽימוּ וּדְחִֽילוּ, ליַחֲדָא שֵׁם יוֹ"ד והֵ"א בּוָא"ו והֵ"א בּיִחוּדָא שׁלִים, בּשֵׁם כּuל־יִשְׂרָאֵל, הִנֵּה אֲנַֽחְנוּ מוּכָנִים לֶהְגּוֹת בַּלַּֽיְלָה הַזֶּה בַּזֹּֽהַר הַקָּדוֹשׁ (לִכְבוֹד אֵלִיָּֽהוּ הַנָּבִיא זָכוּר לטוֹב ו)לַעֲשׂוֹת נַֽחַת רֽוּחַ ליוֹצרֵֽנוּ ולַעֲשׂוֹת רצוֹן בּוֹראֵֽנוּ, וּלְאַקְמָא שׁכִינְתָּא מֵעַפְרָא. וִיהִי רָצוֹן מִלּפָנֶֽיךָ שֶׁתֵּֽפֶן בּרַחֲמִים אֶל־לִמּוּדֵֽנוּ זֶה, ותַמְשִׁיךְ חוּט שֶׁל חֶֽסֶד עַל הַיֶּֽלֶד הַנּוֹלַד שֶׁיִּהְיֶה חָזָק וּבָרִיא, כּדֵי להַכְנִיסוֹ לִבְרִית מִילָה בִּזְמַנּוֹ. וּתְזַכֶּה אוֹתוֹ שֶׁיִּהְיֶה נִמּוֹל כָּהֹֽגֶן וכַשּׁוּרָה. ותִהְיֶה חֲשׁוּבָה וּמְרֻצָּה מִצְוָה זוֹ לִפְנֵי כִּסֵּא כבוֹדֶֽךָ כּקuרְבָּן עַל מִזְבַּחֲךָ וכַעֲקֵדַת יִצְחָק, ותִשְׁלַח רפוּאָה שׁלֵמָה לַיֶּֽלֶד וּלְאִמּוֹ, וּכְשֵׁם שֶׁיִּכָּנֵס לַבּרִית כֵּן תּזַכֶּה אֶת הוֹרָיו לגַדּלוֹ וּלְחַנּכוֹ בּתוֹרָתָךְ וּבַעֲבוֹדָתָךְ, וקַדֵּשׁ אֶת־שִׁמְךָ עָלָיו, ויִרְאוּ כuל־בָשָׂר כִּי שֵׁם יְהֹוָה יאהדונהי נִקְרָא עָלָיו, ויִהְיֶה אָהוּב למַֽעְלָה ונֶחְמַד למַֽטָּה, ויִזְכֶּה לחֻפָּה וּלְמַעֲשִׂים טוֹבִים, אָמֵן כֵּן יהִי רָצוֹן. (ויאמר שתי פעמים;) וִיהִ֤י| נֹ֤עַם אֲדֹנָ֥י אֱלֹהֵ֗ינוּ עָ֫לֵ֥ינוּ, וּמַֽעֲשֵׂ֣ה ֖יָדֵֽינוּ כּֽוֹננָ֥ה עָלֵ֑ינוּ, וּֽמַעֲשֵׂ֥ה ֜יָדֵ֗ינוּ כּֽוֹננֵֽהוּ:

זוהר פרשת לך לך דף צ ע"ב:

"וַיְהִי אַבְרָם בֶּן־תִּשְׁעִים שָׁנָה ותֵֽשַׁע שָׁנִים" וגוֹ'. רִבִּי אַבָּא פָּתַח; "כִּי מִי־אֵל מִבַּלְעֲדֵי יְהֹוָה יאהדונהי, וּמִי צוּר" וגוֹ'. דָּוִד מַלְכָּא אָמַר הַאי קרָא, "כִּי מִי־אֵל מִבַּלְעֲדֵי יְהֹוָה יאהדונהי" — מַאן הוּא שַׁלִּיטָא אוֹ ממָנָא דּיָכִיל למֶעְבַּד מִידִּי "מִבַּלְעֲדֵי יְהֹוָה יאהדונהי", אֶלָּֽא מָה דאִתְפּקַד מֵעִם קֻדְשָׁא בּרִיךְ־הוּא, בּגִין דּכֻלּהוּ לָא בִרְשׁוּתַֽיְהוּ קַיְמֵי ולָא יַכְלֵי למֶעְבַּד מִידִּי. "וּמִי צוּר" — וּמַאן אִֽיהוּ תַקִּיף דּיָכִיל למֶעְבַּד תֻּקְפָּא וּגְבוּרָה מִגַּרְמֵהּ "מִבַּלְעֲדֵי אֱלֹהֵֽינוּ". אֶלָּֽא, כֻּלּהוּ בִידָא דקֻדְשָׁא בּרִיךְ־ הוּא, ולָא יָכִֽילוּ למֶעְבַּד מִידִּי בַּר מֵרשׁוּתֵהּ. דָּבָר אַחֵר; "כִּי מִי־אֵל מִבַּלְעֲדֵי יְהֹוָה יאהדונהי" — דּקֻדְשָׁא בּרִיךְ־הוּא כֹּֽלָּא בִּרְשׁוּתֵהּ, ולָא כמַאן דּאִתְחָזֵי בחִיזוּ דכוֹכְבַיָּא וּמַזָּלֵי, דּכֻלּהוּ אַחְזיָן מִלָּה וקֻדְשָׁא בּרִיךְ־הוּא אַחְלַף לֵהּ לְגַוְנָא אַחֲרָא. "וּמִי צוּר זוּלָתִי אֱלֹהֵֽינוּ" — הָא אוֹקְמוּהּ, דּלֵית צַיָּר כּמָה דקֻדְשָׁא בּרִיךְ־הוּא, דּאִֽיהוּ צַיָּר שׁלִים, עָבִיד וצָיִיר דִּיֻּקְנָא גוֹ דִיֻּקְנָא, ואַשְׁלִים להַהוּא דִיֻּקְנָא בּכuל־תִּקּוּנֵהּ, ואַעִיל בַּהּ נֶֽפֶשׁ עִלָּאָה דּדָמִי לתִקּוּנָא עִלָּאָה, בּגִין כָּךְ — לֵית צַיָּר כּקֻדְשָׁא בּרִיךְ־הוּא. תָּא חֲזֵי, מֵהַהֽוּא זַרְעָא דבַר־נָשׁ כַּד אִתְעָר תִּיאֻבְתֵּהּ לגַבֵּי נֻקְבֵהּ, ונֻקְבֵהּ אִתּעֲרָת לגַבֵּהּ, כּדֵין מִתְחַבּרָן תַּרְוַֽיְהוּ כַחֲדָא ונָפַק מִנַּֽיְהוּ בַּר חָד, דִּכְלִיל מִתּרֵין דִּיֻּקְנִין כּחָד. בּגִין דּקֻדְשָׁא בּרִיךְ־הוּא צָיִיר לֵהּ בּצִיּוּרָא דאִתְכּלִיל מִתַּרְוַֽיְהוּ, ועַל דָּא בָעֵי בַר־נָשׁ לקַדָּשָׁא גַרְמֵהּ בּהַהֽוּא זִמְנָא, בּגִין דּיִשְׁתּכַח הַהֽוּא דִיֻּקְנָא בּצִיּוּרָא שׁלִים כִּדְקָא חָזֵי.

אָמַר רִבִּי חִיָּא; תָּא חֲזֵי, כַּמָּֽה אִנּוּן רַבְרבִין עוֹבָדוֹי דקֻדְשָׁא בּרִיךְ־ הוּא, דּהָא אוּמָנוּתָא וצִיּוּרָא דבַר־נָשׁ אִֽיהוּ כּגַוְנָא דעַלְמָֽא, וּבְכuל־יוֹמָא ויוֹמָא קֻדְשָׁא בּרִיךְ־הוּא בָרֵי עַלְמִין וּמְזַוֵּג זִוּוּגִין, כּuל־חָד וחָד כִּדְקָא חָזֵי לֵהּ, והוּא צִיֵּר דִּיֻּקְנֵיהוֹן עַד לָא יֵיתוּן לעַלְמָֽא. תָּא חֲזֵי, דּאָמַר רִבִּי שִׁמְעוֹן, כּתִיב; "זֶה סֵֽפֶר תּוֹלדוֹת אָדָם" — וכִי סֵֽפֶר הֲוָה לֵהּ? אֶלָּֽא אוֹקְמוּהּ; דּקֻדְשָׁא בּרִיךְ־הוּא אַחְמֵי לֵהּ לאָדָם הָרִאשׁוֹן דּוֹר דּוֹר ודוֹרשָׁיו וכוּ'. הֵיאַךְ אַחְמֵי לֵהּ? אִי תֵימָא דּחָמָא בּרֽוּחַ קֻדְשָׁא דּאִנּוּן זמִינִין למֵיתֵי לעַלְמָֽא, כּמַאן דּחָמֵי בחuכְמתָא מָה דיֵיתֵי לעַלְמָֽא. לָאו הָֽכִי, אֶלָּֽא חָמָא בעֵינָא כֻּלּהוּ, והַהֽוּא דִיֻּקְנָא דִּזְמִינִין למֵיקָם בֵּהּ בּעַלְמָֽא, כֻּלּהוּ חָמָא בעֵינָא. מַאי טַעְמָא? בּגִין דּמִיּוֹמָא דאִתְבּרֵי עַלְמָֽא, כֻּלּהוּ נַפְשָׁאן דִּזְמִינִין למֵיקָם בִּבְנֵי נשָׁא, כֻּלּהוּ קַיְמִין קַמֵּי קֻדְשָׁא בּרִיךְ־הוּא, בּהַהֽוּא דִיֻּקְנָא מַמָּשׁ דִּזְמִינִין למֵיקָם בֵּהּ בּעַלְמָֽא. כּגַוְנָא דָא כּuל־אִנּוּן צַדִּיקַיָּא בָּתָר דּנַפְקִין מֵהַאי עַלְמָֽא, כֻּלּהוּ נַפְשָׁאן סַלְקָן, וקֻדְשָׁא בּרִיךְ־ הוּא אַזְמִין לוֹן דִּיֻּקְנָא אַחֲרָא לאִתְלַבּשָׁא בהוּ, כּגַוְנָא דַהֲווּ בהַאי עַלְמָֽא, בּגִין כָּךְ כֻּלּהוּ קַיְמִין קַמֵּהּ וחָמָא לוֹן אָדָם הָרִאשׁוֹן בּעֵינָא.

ואִי תֵימָא, בָּתָר דּחָמָא לוֹן לָא קַיְמוּ בקִיּוּמַֽיְהוּ. תָּא חֲזֵי, כּuל־מִלּוֹי דּקֻדְשָׁא בּרִיךְ־הוּא בּקִיּוּמָא אִנּוּן, וקַיְמוּ קַמֵּהּ עַד דּנַחְתוּ לעַלְמָֽא, כּגַוְנָא דָא כּתִיב; "כִּי אֶת־אֲשֶׁר יֶשְׁנוֹ פֹּה" וגוֹ'. הָא אוֹקְמוּהּ, דּכֻלּהוּ בנֵי נשָׁא דִזְמִינִין למֶהֱוֵי בעַלְמָֽא, כֻּלּהוּ אִשְׁתּכַֽחוּ תַמָּן. הָכָֽא אִית לאִסְתַּכּלָא, דּהָא כּתִיב; "אֶת אֲשֶׁר אֵינֶנּוּ פֹּה" וגוֹ', וּמַשְׁמַע הַנְהוּ (כֻּלּהוּ) דּיִפּקוּן מֵאִנּוּן דּקַיְמוּ תַמָּן, בּגִין דִּכְתִיב; "עִמָּֽנוּ הַיּוֹם", ולָא כתִיב 'עִמָּֽנוּ עוֹמֵד הַיּוֹם'. אֶלָּֽא וַדַּאי (הָכָֽא) כֻּלּהוּ קַיְמוּ תַמָּן, אֶלָּֽא דּלָא אִתְחֲזוּ לעֵינָא, בּגִין כָּךְ כּתִיב "עִמָּֽנוּ הַיּוֹם", אַף־עַל־גַּב דּלָא אִתְחֲזוּן.

ואִי תֵימָא, מַאי טַעְמָא לָא אִתְחֲזוּן הָכָֽא כּמָה דאִתְחֲזוּן לאָדָם הָרִאשׁוֹן דּחָמָא לוֹן עֵינָא בּעֵינָא, והָא הָכָֽא אִתְחָזֵי יַתִּיר? אֶלָּֽא, הָכָֽא כַּד אִתְיהִיבַת אוֹרַיְתָֽא ליִשְׂרָאֵל, חִיזוּ אַחֲרָא ודַרְגִּין עִלָּאִין הֲווּ חָמָאן וּמִסְתַּכּלָן עֵינָא בּעֵינָא, וַהֲווּ תאִיבִין לאִסְתַּכּלָא וּלְמֶחֱמֵי בִּיקָרָא דמָארֵיהוֹן, וּבְגִין כָּךְ חָמוּ יקָרָא עִלָּאָה דקֻדְשָׁא בּרִיךְ־ הוּא בִּלְחוֹדוֹי ולָא מֵאַחֲרָא. ועַל דָּא, כֻּלּהוּ בנֵי־נשָׁא דִזְמִינִין לקַיְמָא בעַלְמָֽא, כֻּלּהוּ קַיְמֵי קַמֵּי קֻדְשָׁא בּרִיךְ־הוּא בּאִנּוּן דִּיֻּקְנִין מַמָּשׁ דִּזְמִינִין לקַיְמָא בֵּהּ, הָֽדָא הוּא דִכְתִיב; "גּuלְמִי רָאוּ עֵינֶֽיךָ, ועַל־סִפְרךָ" וגוֹ'. "גּuלְמִי רָאוּ עֵינֶֽיךָ" — מַאי טַעְמָא? בּגִין דּדִיֻּקְנָא אַחֲרָא עִלָּאָה הֲוֵי כּהַאי, וּבְגִין כָּךְ כּתִיב; "וּמִי צוּר זוּלָתִי אֱלֹהֵֽינוּ". מַאן צַיָּר טָב דּצָיִיר כֹּֽלָּא (דָּא בדָא) כּקֻדְשָׁא בּרִיךְ־ הוּא.

דָּבָר אַחֵר; "כִּי מִי־אֵל" — דָּא רָזָא דמִלָּה, דּהָא "אֵל" כּלָלָא הוּא דּאִתְכּלִיל מִכֻּלּהוּ דַרְגִּין. ואִי תֵימָא, דּהָא אִֽיהוּ דַרְגָּא אַחֲרָא, בּגִין דִּכְתִיב "ואֵל זֹעֵם בּכuל־יוֹם". תָּא חֲזֵי, דּהָא לֵית "אֵל" מִבַּלְעֲדֵי יְהֹוָה יאהדונהי, דּלָאו אִֽיהוּ בִּלְחוֹדוֹי ולָא אִתְפּרַשׁ לעַלְמִין, ועַל דָּא כּתִיב; "כִּי מִי־אֵל מִבַּלְעֲדֵי יְהֹוָה יאהדונהי" וגוֹ'. "וּמִי צוּר" וגוֹ', דּהָא "צוּר" לָאו אִֽיהוּ בִּלְחוֹדוֹי, אֶלָּֽא כֹּֽלָּא חָד, כּדִכְתִיב; "ויָדַעְתָּֽ הַיּוֹם וַהֲשֵׁבֹתָֽ אֶל־לבָבֶֽךָ, כִּי יְהֹוָה יאהדונהי הוּא הָאֱלֹהִים" וגוֹ'.

תָּא חֲזֵי, עַד לָא אִתְגּזַר אַבְרָהָם, הֲוָה ממַלֵּל עִמֵּהּ מִגּוֹ מַחֲזֶה בִּלְחוֹדוֹי, כּמָה דאִתְמַר, דִּכְתִיב; "הָיָה דבַר־יְהֹוָה יאהדונהי אֶל־אַבְרָם בַּמַּחֲזֶה" וגוֹ'. "בַּמַּחֲזֶה" — בּהַהֽוּא חִיזוּ דַרְגָּא דּכuל־דִּיֻּקְנִין אִתְחַזְיָן בֵּהּ, כּמָה דאִתְמַר, והַאי מַחֲזֶה אִֽיהוּ רָזָא דִבְרִית. ואִי תֵימָא, דִּבְגִין כָּךְ אִקְרֵי "מַחֲזֶה", בּגִין דּאִֽיהוּ דַרְגָּא חִיזוּ דכuל־ דִּיֻּקְנִין אִתְחַזְיָן בֵּהּ, וּכְדֵין אִקְרֵי "מַחֲזֶה". הָא אֲמַרְתְּ; בּקַדְמִיתָא, דּעַד לָא אִתְגּזַר אַבְרָהָם, לָא הֲוָה ממַלֵּל עִמֵּהּ בַּר הַאי דַּרְגָּא דּלָא שָׁרָאן עֲלוֹי דַּרְגִּין אָחרָנִין, והַשְׁתָּא אֲמַרְתְּ "בַּמַּחֲזֶה", חִיזוּ דכuל־דַּרְגִּין עִלָּאִין (אִֽיהוּ), והָא עַד לָא אִתְגּזַר כּתִיב; "הָיָה דבַר־יְהֹוָה יאהדונהי אֶל־אַבְרָם בַּמַּחֲזֶה"? אֶלָּֽא, הַאי דַּרְגָּא חִיזוּ דכuל־דַּרְגִּין עִלָּאִין אִֽיהוּ, וּבְחִיזוּ דּדַרְגִּין עִלָּאִין אִתְתַּקַּן. ואַף־ עַל־גַּב דִּבְהַהֽוּא זִמְנָא אַבְרָהָם לָא הֲוָה גָזִיר, הַאי דַּרְגָּא בּחִיזוּ דּדַרְגִּין עִלָּאִין אִֽיהוּ, וּבְכuל־אִנּוּן גּוָנִין אִֽיהוּ קָאִים, וחִיזוּ דאִנּוּן גּוָנִין קַיְמֵי תחוֹתֵהּ, חָד מִימִינָא — גּוָן חִוָּר, וחָד מִשּׂמָאלָא — גּוָן סֻמָּק, חָד דִּכְלִיל מִכּuל־גּוָנִין, ואִֽיהוּ חִיזוּ דכuל־גּוָנִין עִלָּאִין דּקַיְמֵי עֲלֵהּ. ועַל דָּא, בּהַאי חִיזוּ קָאִים עֲלֵהּ דּאַבְרָהָם וּמַלִּיל עִמֵּהּ, ואַף־עַל־ גַּב דּלָא אִתְגּזַר. כֵּיוָן דּאִתְגּזַר מָה כתִיב; "וַיֵּרָא יְהֹוָה יאהדונהי אֶל אַבְרָם".

תָּא חֲזֵי, "מַחֲזֶה שַׁדַּי" כּתִיב בּבִלְעָם, וּבְאַבְרָהָם כּתִיב "מַחֲזֶה" סתָם. מָה בֵּין הַאי להַאי? אֶלָּֽא, "מַחֲזֶה שַׁדַּי" — אִלֵּין דִּלְתַתָּא (דּנַפְקוּ) מִנֵּהּ, ואִנּוּן חִיזוּ דִילֵהּ. "מַחֲזֶה" סתָם, "מַחֲזֶה" דָּא הוּא ה' דּכuל־דִּיֻּקְנִין עִלָּאִין אִתְחַזְיָן בֵּהּ. וּבְגִין כָּךְ כּתִיב בּאַבְרָהָם "מַחֲזֶה" סתָם, וּבבִלְעָם "מַחֲזֶה שַׁדַּי". ועַל דָּא, עַד לָא אִתְגּזַר אַבְרָהָם הֲוָה לֵהּ הַאי דַּרְגָּא כִּדְאַמְרָן. כֵּיוָן דּאִתְגּזַר, מִיָּד "וַיֵּרָא אֵלָיו יְהֹוָה יאהדונהי" וגוֹ', אִתְחֲזוּן כֻּלּהוּ (שׁאָר) דַּרְגִּין עַל הַאי דַּרְגָּא, והַאי דַּרְגָּא מַלִּיל עִמֵּהּ כִּדְקָא חָזֵי בִּשְׁלִֽימוּ. ואַבְרָהָם אִתְקטַר מִדַּרְגָּא לדַרְגָּא, ועָאל בִּבְרִית קַיָּמָא קַדִּישָׁא כִּדְקָא חָזֵי בִּשְׁלִֽימוּ.

תָּא חֲזֵי, כֵּיוָן דּאִתְגּזַר אַבְרָהָם, נָפַק מֵעuרְלָה ועָאל בּקַיָּמָא קַדִּישָׁא ואִתְעַטַּר בּעִטְרָא קַדִּישָׁא, ועָאל בּקִיּוּמָא דּעַלְמָֽא קָאִים עֲלֵהּ. וּכְדֵין אִתְקַיַּם עַלְמָֽא בגִינֵהּ, בּגִין דִּכְתִיב; "אִם לֹא ברִיתִי יוֹמָם וָלָֽיְלָה, חֻקּוֹת שָׁמַֽיִם וָאָֽרֶץ לֹא־שָֽׂמְתִּי". וּכְתִיב; "אֵֽלֶּה תוֹלדוֹת הַשָּׁמַֽיִם והָאָֽרֶץ בּהִבָּֽראָֽם" — בּהֵ"א ברָאָם, בּאַבְרָהָם. וכֹֽלָּא בּרָזָא חֲדָא קָאִים, וּבְשַׁעְתָּא דקֻדְשָׁא בּרִיךְ־הוּא אַחְמֵי לֵהּ לאָדָם כּuל־אִנּוּן דָּרִין דּעַלְמָֽא, וחָמָא לוֹן כּuל־חָד וחָד, כּuל־דָּרָא ודָרָא, כֻּלּהוּ קַיְמֵי בגִנּתָא דעֵֽדֶן בּהַהֽוּא דִיֻּקְנָא דִזְמִינִין לקַיְמָא בּהַאי עַלְמָֽא.

ותָא חֲזֵי, הָא אִתְמַר, כֵּיוָן דּחָמָא לֵהּ לדָוִד דּלָאו בֵּהּ חַיִּים כּלָל, תָּוַהּ, ואִֽיהוּ יָהִיב לֵהּ מִדִּילֵהּ שִׁבְעִין שׁנִין, בּגִין כָּךְ הֲווּ לֵהּ לאָדָם תּשַׁע מֵאוֹת וּתְלָתִין שׁנִין, ואִנּוּן שִׁבְעִין אִסְתַּלַּֽקוּ לֵהּ לדָוִד. וּמִלָּה דָא רָזָא דחuכְמתָא אִֽיהוּ, דּדָוִד לֵית לֵהּ (יוֹמִין) בַּר שִׁבְעִין שׁנִין מֵאָדָם קַדְמָאָה, וכֹֽלָּא רָזָא דחuכְמתָא אִֽיהוּ, וכuל־מָה דִלְתַֽתָּא כֹּֽלָּא אִֽיהוּ בּרָזָא דִלְעֵלָּא.

ותָא חֲזֵי, בּכuל־אִנּוּן דִּיֻּקְנִין דּנִשְׁמָתִין דּעַלְמָֽא, כֻּלּהוּ זִוּוּגִין זִוּוּגִין קַמֵּהּ. לבָתָר, כַּד אַתְיָן להַאי עַלְמָֽא, קֻדְשָׁא בּרִיךְ־ הוּא מזַוֵּג זִוּוּגִין. אָמַר רִבִּי (יהוּדָה) יִצְחָק; קֻדְשָׁא בּרִיךְ־הוּא (מזַוֵּג זִוּוּגִין ו)אָמַר; בַּת פּלוֹנִי לִפְלוֹנִי. אָמַר רִבִּי יוֹסֵי; מַאי קָא מַיְרֵי, והָא כּתִיב; "ואֵין כּuל־חָדָשׁ תַּֽחַת הַשָּֽׁמֶשׁ"? אָמַר רִבִּי יהוּדָה; "תַּֽחַת הַשָּֽׁמֶשׁ" כּתִיב, שָׁאנֵי לעֵֽלָּא. אָמַר רִבִּי יוֹסֵי; מַאי כָּרוֹזָא הָכָֽא? והָא אָמַר רִבִּי חִזְקִיָּה אָמַר רִבִּי חִיָּא; בּהַהִיא שַׁעְתָּא מַמָּשׁ דּנָפִיק בַּר־ נָשׁ לעַלְמָֽא, בַּת זוּגוֹ אִזְדַּמּנַת לֵהּ?! אָמַר רִבִּי אַבָּֽא; זַכָּאִין אִנּוּן צַדִּיקַיָּא דּנִשְׁמָֽתהֽוֹן מִתְעַטּרִין קַמֵּי מַלְכָּא קַדִּישָׁא, עַד לָא יֵיתוּן לעַלְמָֽא, דּהָֽכִי תָנֵֽינַן; בּהַהִיא שַׁעְתָּא דאַפִּיק קֻדְשָׁא בּרִיךְ־הוּא נִשְׁמָתִין לעַלְמָֽא, כּuל־אִנּוּן רוּחִין ונִשְׁמָתִין כֻּלּהוּ כלִילָן דּכַר ונֻקְבָא דּמִתְחַבּרָן כַּחֲדָא, ואִתְמַסּרָן בִּידָא דּהַהֽוּא ממָנָא שׁלִיחָא דּאִתְפּקַד עַל עִדּוּאֵיהוֹן דִּבְנֵי־נשָׁא, ו"לַֽיְלָה" שׁמֵהּ. וּבְשַׁעְתָּא דּנַחְתִּין ואִתְמַסּרָן בִּידוֹי — מִתְפָּֽרשִֽׁין. וּלְזִמְנִין, דָּא אַקְדִּים מִן דָּא, ואַחִית להוּ בִּבְנֵי־נשָׁא, וכַד מטָא עִדָּן דּזִוּוּגָא דִלְהוֹן, קֻדְשָׁא בּרִיךְ־הוּא דּיָדַע אִנּוּן רוּחִין ונִשְׁמָתִין, מחַבֵּר לוֹן כּדִבְקַדְמִיתָא וּמַכְרזָא עֲלַֽיְהוּ. וכַד מִתְחַבּרָן אִתְעֲבִֽידוּ חָד גּוּפָא וחָד נִשְׁמתָא, יַמִּינָא וּשְׂמָאלָא כִּדְקָא חָזֵי, וּבְגִין כָּךְ "אֵין כּuל־חָדָשׁ תַּֽחַת הַשָּֽׁמֶשׁ".

ואִי תֵימָא, הָא תָנֵֽינַן; לֵית זִוּוּגָא אֶלָּֽא לפוּם עוֹבָדוֹי ואuרְחוֹי דּבַר־נָשׁ. הָֽכִי הוּא וַדַּאי, דּאִי זָכֵי ועוֹבָדוֹי אִתְכַּשּׁרָן — זָכֵי להַהֽוּא דִילֵהּ לאִתְחַבּרָא בֵהּ כּמָה דנָפִיק. אָמַר רִבִּי חִיָּא; מַאן דּאִתְכַּשּׁרָן עוֹבָדוֹי, בּאָן אֲתַר יִתְבַּע הַהֽוּא זִוּוּגָא דִילֵהּ? אֲמַר לֵהּ; הָא תָנֵֽינַן; לעוֹלָם יִמְכֹּר אָדָם וכוּ', ויִשָּׂא בַּת תַּלְמִיד חָכָם. דּתַלְמִיד חָכָם פִּקְדּוֹנָא דמָארֵהּ אִתְפָּֽקדָֽן בִּידֵהּ. תָּאנָא בּרָזָא דמַתְנִיתָא; כּuל־אִנּוּן דַּאֲתוּ בּגִלְגּוּלָא דנִשְׁמָתִין, יַכְלִין לאַקְדּמָא ברַחֲמֵי זִוּוּגָא דִלְהוֹן. ועַל הַאי אִתְעַֽרוּ חַבְרַיָּא; אֵין נוֹשׂאִין נָשִׁים בַּמּוֹעֵד, אֲבָל מקַדּשִׁין, שֶׁמֶּֽא יקַדּמֶֽנּוּ אַחֵר בּרַחֲמִים. ושַׁפִּיר קָאַמְרוּ "אַחֵר" דַּיְקָא, ועַל כֵּן קָשִׁין זִוּוּגִין קַמֵּהּ דּקֻדְשָׁא בּרִיךְ־הוּא. ועַל כּuל־פָּנִים וַדַּאי, "כִּי־ישָׁרִים דַּרְכֵי יְהֹוָה יאהדונהי" כּתִיב.

רִבִּי יהוּדָה שׁלַח לֵהּ לרִבִּי אֶלְעָזָר, אָמַר; הָא רָזָא דמִלָּה יָדַֽעְנָא, אִנּוּן דַּאֲתוּ בּגִלְגּוּלָא דנִשְׁמָתִין, מֵאָן אֲתַר להוּ זִוּוּגָא? שׁלַח לֵהּ, כּתִיב; "מַה־נַּעֲשֶׂה לַנּוֹתָרִים לנָשִׁים" וגוֹ'. וּכְתִיב; "לכוּ… וַחֲטַפְתֶּם לָכֶם" וגוֹ'. פָּרָשָׁתָא דִבְנֵי בִנְיָמִין אוֹכַח, ועַל הַאי תָּנֵֽינַן; שֶׁמֶּֽא יקַדּמֶֽנּוּ אַחֵר בּרַחֲמִים. וכִי אוֹתוֹ אַחֵר אֵין לוֹ בַּת זוּגוֹ? אֲבָל תִּשְׁכַּח דָּא, כּגוֹן בַּר־נָשׁ דּנָסִיב בַּת זוּגֵהּ, ולָא הֲווּ לֵהּ מִנַּהּ בּנִין, וּמֵת. יֵיתֵי אָחוּהִי וִייַבֵּם אִתּתֵהּ ויִתְילִיד לֵהּ מִנַּהּ בַּר. הַאי בַּר, הוּא מִיתָא דאַהַדּרַת נִשְׁמתֵהּ לעַלְמָֽא. דָּא הוּא "אַחֵר" דּאֵין לוֹ בַּת זוּג אֶלָּֽא אִמֵּהּ, ודָא הוּא; שֶׁמֶּֽא יקַדּמֶֽנּוּ אַחֵר בּרַחֲמִים, דּיָכִיל לאַקְדּמָא אַחֲרָא למֵיסָב אִתּתֵהּ דּדָא בּרַחֲמֵי וּבִצְלוֹתָא. ואַף־עַל־גַּב דַּאֲמֵֽינָא לָךְ דּיָכִיל לאַקְדּמָא בּרַחֲמֵי — לָא יָכִיל אֶלָּֽא אִם בַּעְלַהּ חַיָּבָא אִֽיהוּ, ואִֽיהוּ זַכָּאָה.

אָמַר רִבִּי יהוּדָה (הַשְׁתָּא) הַאי הוּא וַדַּאי דּקָשִׁין זִוּוּגִין קַמֵּי קֻדְשָׁא בּרִיךְ־ הוּא. זַכָּאָה חוּלָקֵיהוֹן דּיִשְׂרָאֵל דּאוֹרַיְתָֽא אוֹלִיף להוּ אuרְחוֹי דּקֻדְשָׁא בּרִיךְ־הוּא, וכuל־ טמִירִין וגִנְזַיָּא דִגְנִיזִין קַמֵּהּ וַדַּאי, כּתִיב; "תּוֹרַת יְהֹוָה יאהדונהי תּמִימָה" וגוֹ'. זַכָּאָה חוּלָקֵהּ מַאן דּיִשְׁתַּדַּל בּאוֹרַיְתָֽא ולָא יִתְפּרַשׁ מִנַּהּ, דּכuל־מַאן דּיִתְפּרַשׁ מֵאוֹרַיְתָֽא — אֲפִלּוּ שַׁעְתָּא חֲדָא — כּמָה דאִתְפּרַשׁ מֵחַיֵּי דעַלְמָֽא, דִּכְתִיב; "כִּי הוּא חַיֶּֽיךָ ואֹֽרֶךְ יָמֶֽיךָ". וּכְתִיב; "אֹֽרֶךְ יָמִים וּשְׁנוֹת חַיִּים, ושָׁלוֹם יוֹסִֽיפוּ לָךְ".

"וַיְהִי אַבְרָם בֶּן־תִּשְׁעִים שָׁנָה" וגוֹ'. רִבִּי יוֹסֵי פָּתַח; "ועַמֵּךְ כֻּלָּם צַדִּיקִים, לעוֹלָם יִירשׁוּ אָֽרֶץ" וגוֹ'. זַכָּאִין אִנּוּן יִשְׂרָאֵל מִכּuל־שׁאָר עַמִּין, דּקֻדְשָׁא בּרִיךְ־הוּא קָרָא לוֹן "צַדִּיקִים". דּתַנְיָא; מאָה ועֶשְׂרִין (ד"א ל"ג וחָמֵשׁ) וּתְמַנְיָא אַלְפֵי מָארֵי דגַדְפִּין, דּאַזְלִין וטָאסִין כּuל־עַלְמָֽא, ושַׁמְעִין קָלָא ואַחֲדִין לֵהּ להַהֽוּא קָלָא, כּמָה דתָנֵֽינַן; לֵית לָךְ מִלָּה בּעַלְמָֽא דּלֵית לַהּ קָלָא, ואַזְלָא וטָאסָא בִּרְקִיעָא, ואַחֲדִין לַהּ מָארֵי דגַדְפִּין וסַלְקִין הַהֽוּא קָלָא, (ד"א; למָארֵיהוֹן דּאַמְרִין נ"א; דּמָדִין) ודַיְנִין לַהּ הֵן לטָב הֵן לבִישׁ, דִּכְתִיב; "כִּי עוֹף הַשָּׁמַֽיִם יוֹלִיךְ אֶת־ הַקּוֹל" וגוֹ'. אֵימָתַי דַּיְנִין להַהֽוּא קָלָא? רִבִּי חִיָּא אָמַר; בּשַׁעְתָּא דבַר־נָשׁ שָׁכִיב ונָאִים ונִשְׁמתֵהּ נַפְקַת מִנֵּהּ, והִיא אַסְהִידַת בֵּהּ בּבַר־נָשׁ. וּכְדֵין דַּיְנִין להַהֽוּא קָלָא, הָֽדָא הוּא דִכְתִיב; "מִשֹּׁכֶֽבֶת חֵיקֶֽךָ שׁמֹר פִּתְחֵי־ פִֽיךָ". מַאי טַעְמָא? מִשּׁוּם דּהִיא אַסְהִידַת בּבַר־נָשׁ. רִבִּי יהוּדָה אָמַר; כּuל־מָה דבַר־נָשׁ עָבִיד בּכuל־יוֹמָא, נִשְׁמתֵהּ אַסְהִידַת בֵּהּ בּבַר־נָשׁ בּלֵילְיָא.

תָּאנָא, אָמַר רִבִּי אֶלְעָזָר; בִּתְחִלַּת שַׁעְתָּא קַמַּיְתָא בּלֵילְיָא, כַּד נָשַׁף ימָמָא ועָאל שִׁמְשָׁא, מָארֵי דמַפְתּחָן דִּמּמָנָא עַל שִׁמְשָׁא, עָאל בִּתְרֵיסָר תַּרְעִין דִּפְתִיחָן בִּימָמָא. בָּתָר דּעָאל בּכֻלּהוּ כּuל־אִנּוּן תַּרְעִין סתִימִין (פַּתְחִין), כָּרוֹזָא קָאִים ושָׁרֵי לאַכְרזָא, קָאִים מַאן דּקָאִים, ואַחִיד לאִנּוּן מַפְתּחָן. בָּתָר דּסִיֵּם כָּרוֹזָא, כּuל־אִנּוּן נטוּרֵי עַלְמָֽא מִתְכַּנּשִׁין וסַלְקִין, ולֵית מַאן דּפָתַח (פֻּמָּא) פִּטְרָא כֹּֽלָּא מִשְׁתַּכּכִין. כּדֵין, דִּינִין דִּלְתַֽתָּא מִתּעָרִין ואַזְלִין ושָׁאטִין בּעַלְמָֽא, וסִיהֲרָא שָׁארֵי לאַנְהָרָא, וּמָארֵי דִיבָבָא תַּקְעִין וּמְיַלּלִין. תַּקְעִין תִּנְיָנוּת, כּדֵין מִתּעָרֵי שִׁירָתָא וּמְזַמּרִין קַמֵּי מָארֵיהוֹן. כַּמָּֽה מָארֵי תרִיסִין קַיְמֵי בקִיּוּמַֽיְהוּ ואִתּעָרוּן דִּינִין בּעַלְמָֽא. כּדֵין, בּנֵי־נשָׁא נַיְמִין ונִשְׁמתָא נַפְקַת ואַסְהִידַת סַהֲדוּתָא, ואִתְחַיּבַת בּדִינָא. וקֻדְשָׁא בּרִיךְ־ הוּא עָבִיד חֶֽסֶד בּבַר־נָשׁ, ונִשְׁמתָא תָבַת לאַתְרַהּ. בּפַלְגוּת לֵילְיָא כַּד צִפֲּרִין מִתְעָרִין, סִטְרָא דצָפוֹן אִתְעָר בּרוּחָא, קָם בּקִיּוּמֵהּ שַׁרְבִיטָא דבִסְטַר דָּרוֹם, וּבָטַשׁ בּהַהֽוּא רוּחָא ושָׁכִיךְ ואִתְבַּסַּם. כּדֵין, אִתְעָר קֻדְשָׁא בּרִיךְ־הוּא בּנִימוֹסוֹי, לאִשְׁתַּעְשׁעָא עִם צַדִּיקַיָּא בּגִנּתָא דעֵֽדֶן. בּהַהִֽיא שַׁעְתָּא זַכָּאָה חוּלָקֵהּ דּבַר־נָשׁ דּקָאִים לאִשְׁתַּעְשׁעָא באוֹרַיְתָֽא, דּהָא קֻדְשָׁא בּרִיךְ־הוּא וכuל־ צַדִּיקַיָּא דִבְגִנּתָא דעֵֽדֶן, כֻּלּהוּ צַיְתִין לקָלֵהּ, הָֽדָא הוּא דִכְתִיב; "הַיּוֹשֶֽׁבֶת בַּגַּנִּים חֲבֵרִים מַקְשִׁיבִים לקוֹלֵךְ הַשְׁמִיעִנִי". ולֹא עוֹד, אֶלָּֽא דקֻדְשָׁא בּרִיךְ־הוּא מָשִׁיךְ עֲלֵהּ חָד חוּטָא דחֶֽסֶ"ד, למֶהֱוֵי (ד"א ל"ג תָדִיר) נָטִיר בּעַלְמָֽא. דּהָא עִלָּאִין ותַתָּאִין נַטְרִין לֵהּ, הָֽדָא הוּא דִכְתִיב; "יוֹמָם יצַוֶּה יְהֹוָה יאהדונהי חַסְדּוֹ, וּבַלַּֽיְלָה שִׁירֹה עִמִּי".

אָמַר רִבִּי חִזְקִיָּה; כּuל־מַאן דּאִשְׁתּדַל בּהַאי שַׁעְתָּא וַדַּאי אִית לֵהּ חוּלָקָא תָדִיר בּעַלְמָֽא דאָתֵי. אָמַר רִבִּי יוֹסֵי; מַאי טַעְמָא תָדִיר? אֲמַר לֵהּ; הָֽכִי אוֹלִֽיפְנָא, דּכuל־פַּלְגוּת לֵילְיָא כַּד קֻדְשָׁא בּרִיךְ־הוּא אִתְעָר בּגִנּתָא דעֵֽדֶן, כּuל־אִנּוּן נטִיעָן דּגִנּתָא אִשְׁתַּקְיָן יַתִּיר מֵהַהֽוּא נַחֲלָא דאִקְרֵי "נַֽחַל קדוּמִים" "נַֽחַל עֲדָנִים", דּלָא פַסְקָן מֵימוֹי לעַלְמִין. כַּבְיָכוֹל, הַהֽוּא דקָאִים ואִשְׁתַּדַּל בּאוֹרַיְתָֽא, כּאִלּֽוּ הַהֽוּא נַחֲלָא אִתּרַק עַל רֵישֵׁהּ, ואַשְׁקֵי לֵהּ בּגוֹ אִנּוּן נטִיעָן דִּבְגִנּתָא דעֵֽדֶן. (אָמַר רִבִּי יוֹסֵי;) ולֹא עוֹד, אֶלָּֽא הוֹאִיל וכֻלּהוּ צַדִּיקַיָּא דִּבְגוֹ גִנּתָא דעֵֽדֶן צַיְתִין לֵהּ, חוּלָקָא שַׁוְיָן לֵהּ בּהַהֽוּא שַׁקְיוּ דנַחֲלָא. אִשְׁתּכַח דּאִית לֵהּ חוּלָקָא תָדִיר בּעַלְמָֽא דאָתֵי.

רִבִּי אַבָּֽא הֲוָה אָתֵי מִטּבַרְיָה לבֵי טרוֹנְיָא דחָמוּי, ורִבִּי יַעֲקֹב בּרֵהּ הֲוָה עִמֵּהּ. אִעְרָעוּ בִּכְפַר טַרְשָׁא. כַּד בָּעוּ למִשְׁכָּב, אָמַר רִבִּי אַבָּֽא למָארֵהּ דּבֵיתָא; אִית הָכָֽא תַּרְנגוֹלֵי? אֲמַר לֵהּ מָארֵהּ דּבֵיתָא; אֲמַאי? אֲמַר לֵהּ; בּגִין דּקָאִֽימְנָא בּפַלְגוּת לֵילְיָא מַמָּשׁ. אֲמַר לֵהּ; לָא אִצְטרִיךְ, דּהָא סִימָנָא לִי בּבֵיתָא, דּהָדֵין טִקְלָא דקַמֵּי עַרְסַאי מָלֵֽינָא לֵהּ מַיָּא, ונָטִיף טִיף טִיף, וּבְפַלְגוּת לֵילְיָא מַמָּשׁ אִתּרַֽקוּ כֻּלּהוּ מַיָּא, ואִתְגַּלְגָּל הַאי קִיטְפָא ונָהִים, ואִשְׁתּמַע קָלֵהּ בּכuל־ בֵּיתָא, וּכְדֵין הוּא פַלְגוּת לֵילְיָא מַמָּשׁ. וחָד סָבָא הֲוָה לִי, דַּהֲוָה קָם בּכuל־פַּלְגוּת לֵילְיָא ואִשְׁתַּדַּל בּאוֹרַיְתָֽא, וּבְגִינֵי כָךְ עָבַד הַאי. אָמַר רִבִּי אַבָּֽא; בּרִיךְ רַחֲמָנָא דשָׁדַרְנִי הָכָֽא.

בּפַלְגוּת לֵילְיָא נָהִים הַהֽוּא גַלְגַּלָּא דקִיטְפָא, קָֽמוּ רִבִּי אַבָּֽא ורִבִּי יַעֲקֹב שָֽׁמעֽוּ להַהֽוּא גַבְרָא דַהֲוָה יָתִיב בּשִׁפּוּלֵי בֵיתָא, וּתְרֵין בּנוֹי עִמֵּהּ, וַהֲוָה אֲמַר; כּתִיב; "חֲצוֹת־לַֽיְלָה אָקוּם להוֹדוֹת לָךְ, עַל מִשְׁפּטֵי צִדְקֶֽךָ". מַאי קָא חָמָא דָוִד דּאִֽיהוּ אָמַר "חֲצוֹת־לַֽיְלָה" ולֹא 'בַּחֲצוֹת לַֽיְלָה'? אֶלָּֽא, "חֲצוֹת־לַֽיְלָה" וַדַּאי לקֻדְשָׁא בּרִיךְ־הוּא אֲמַר הָֽכִי. וכִי קֻדְשָׁא בּרִיךְ־הוּא הָֽכִי אִקְרֵי? אִין. דּהָא חֲצוֹת לַֽיְלָה מַמָּשׁ, קֻדְשָׁא בּרִיךְ־הוּא אִשְׁתּכַח וסִיעָתָא דִילֵהּ, וּכְדֵין הִיא שַׁעְתָּא דעָיִיל בּגִנּתָא דעֵֽדֶן, לאִשְׁתַּעְשׁעָא עִם צַדִּיקַיָּא. אָמַר רִבִּי אַבָּֽא לרִבִּי יַעֲקֹב; וַדַּאי נִשְׁתַּתַּף בִּשְׁכִינְתָּא ונִתְחַבַּר כַּחֲדָא. קָרִֽיבוּ ויָתִֽיבוּ עִמֵּהּ, אָֽמרוּ לֵהּ; אֵימָא מִלָּה דפֻמָּךְ, דּשַׁפִּיר קָאֲמַרְתְּ. מנָא לָךְ הַאי? אֲמַר לוֹן; מִלָּה דָא אוֹלִֽיפְנָא מִסָּבַאי. ותוּ הֲוָה אָמַר, דִּתְחִלַּת שַׁעְתָּא קַמַּיְתָא דלֵילְיָא, כּuל־דִּינִין דִּלְתַֽתָּא מִתּעָרִין ואַזְלִין ושָׁאטִין בּעַלְמָֽא, וּבְפַלְגוּת לֵילְיָא מַמָּשׁ קֻדְשָׁא בּרִיךְ־הוּא אִתְעָר בּגִנּתָא דעֵֽדֶן, ודִינִין דִּלְתַֽתָּא לָא מִשְׁתַּכּחָן, וכuל־נִימוּסִין דִּלְעֵֽלָּא בּלֵילְיָא לָא אִשְׁתּכַֽחוּ אֶלָּֽא בּפַלְגוּת לֵילְיָא מַמָּשׁ. מנָלָן? מֵאַבְרָהָם, דִּכְתִיב; "וַיֵּחָלֵק עֲלֵיהֶם לַֽיְלָה". בּמִצְרַֽיִם — "וַיְהִי בַּחֲצִי הַלַּֽיְלָה", וּבְאַתְרִין סַגִּיאִין בּאוֹרַיְתָֽא הָֽכִי אִשְׁתּכַח. ודָוִד הֲוָה יָדַע. וּמְנָא הֲוָה יָדַע? אֶלָּֽא הָֽכִי אֲמַר סָבָא; דּמַלְכוּתָא דִילֵהּ בּהַאי (לֵילְיָא) תַלְיָא, ועַל דָּא קָאִים בּהַאי שַׁעְתָּא וַאֲמַר שִׁירָתָא, וּלְהָֽכִי קַרְיֵהּ לקֻדְשָׁא בּרִיךְ־הוּא "חֲצוֹת־לַֽיְלָה" מַמָּשׁ "אָקוּם להוֹדוֹת לָךְ" וגוֹ', דּהָא כּuל־דִּינִין תַּלְיָן מֵהָכָֽא, ודִינִין דּמַלְכוּתָא מֵהָכָֽא מִשְׁתַּכּחִין. והַהִֽיא שַׁעְתָּא אִתְקטִיר בַּהּ דָּוִד וקָם ואָמַר שִׁירָתָא. אֲתָא רִבִּי אַבָּֽא וּנְשָׁקֵהּ, אֲמַר לֵהּ; וַדַּאי הָֽכִי הוּא, בּרִיךְ רַחֲמָנָא דשָׁדַֽרְנִי הָכָֽא. תָּא חֲזֵי, לַֽיְלָה דִּינָא בּכuל־אֲתַר, והָא אוֹקִֽימְנָא מִלֵּי והָֽכִי הוּא וַדַּאי, והָא אִתְעָרַת קַמֵּי דרִבִּי שִׁמְעוֹן.

אָמַר הַהֽוּא ינוֹקָא בּרֵהּ דּהַהֽוּא גַבְרָא; אִי הָֽכִי, אֲמַאי כּתִיב "חֲצוֹת־לַֽיְלָה"? אֲמַר לֵהּ; הָא אִתְמַר — בּפַלְגוּת לֵילְיָא מַלְכוּתָא דִשְׁמַיָּא אִתְעָרַת. אָמַר; אֲנָא שׁמַֽעְנָא מִלָּה. אֲמַר לֵהּ רִבִּי אַבָּֽא; אֵימָא ברִי טָב, דּהָא מִלָּה דפֻמָּךְ קָלָא דבוּצִינָא לֶהֱוֵי. אֲמַר; אֲנָא שׁמַֽעְנָא דּהָא לַֽיְלָה דִינָא דמַלְכוּתָא אִֽיהוּ, וּבְכuל־אֲתַר דִּינָא הוּא, והַאי דּקָאֲמַר "חֲצוֹת", בּגִין דּיַנְקָא בִתְרֵי גַוְנֵי — בּדִינָא וָחֶֽסֶד. וּוַדַּאי פַּלְגוּתָא קַדְמִיתָא דִּינָא הוּא, דּהָא פַלְגוּתָא אַחֲרָא נהִֽירוּ אַנְפָּהָא בּסִטְרָא דחֶֽסֶד, ועַל דָּא "חֲצוֹת־לַֽיְלָה" כּתִיב וַדַּאי.

קָם רִבִּי אַבָּֽא ושַׁוֵּי ידוֹי ברֵישֵׁהּ וּבְרָכֵהּ, אָמַר; וַדַּאי חֲשִֽׁיבְנָא דחuכְמתָא לָא אִשְׁתּכַח בַּר בּאִנּוּן זַכָּאֵי דזָכוּ בַהּ, הַשְׁתָּא חֲמֵֽינָא דַּאֲפִלּֽוּ ינוֹקֵי בּדָרָא דרִבִּי שִׁמְעוֹן זָכוּ לחuכְמתָא עִלָּאָה, זַכָּאָה אַנְתְּ רִבִּי שִׁמְעוֹן, וַי לדָרָא דּאַנְתְּ תִּסְתַּלַּק מִנֵּהּ. יַתְבוּ עַד צַפְרָא ואִשְׁתַּדַּֽלוּ בּאוֹרַיְתָֽא.

פָּתַח רִבִּי אַבָּֽא ואָמַר; "ועַמֵּךְ כֻּלָּם צַדִּיקִים" וגוֹ'. מִלָּה דָא הָא אוֹקְמוּהּ חַבְרַיָּא, מַאי טַעְמָא כּתִיב "וְעַמֵּךְ כֻּלָּם צַדִּיקִים", וכִי כֻּלּהוּ יִשְׂרָאֵל צַדִּיקֵי נִינְהוּ? והָא כַּמָּֽה חַיָּבִין אִית בּהוּ בּיִשְׂרָאֵל, כַּמָּֽה חַטָּאִין וכַמָּֽה רשִׁיעִין דּעַבְרִין עַל פּקוּדֵי אוֹרַיְתָֽא?! אֶלָּֽא, הָֽכִי תָנָא בּרָזָא דמַתְנִיתִין; זַכָּאִין אִנּוּן יִשְׂרָאֵל דּעַבְדִין קֻרְבּנָא דרַעֲוָא לקֻדְשָׁא בּרִיךְ־הוּא, דּמַקְרִיבִין בּנַֽיְהוּ לִתְמַנְיָא יוֹמִין לקֻרְבּנָא, וכַד אִתְגּזַֽרוּ עָאלוּ בהַאי חוּלָקָא טָבָא דקֻדְשָׁא בּרִיךְ־הוּא, דִּכְתִיב; "וצַדִּיק יסוֹד עוֹלָם". וכֵיוָן דּעָאלוּ בהַאי חוּלָקָא דצַדִּיק, אִקְרוּן "צַדִּיקִים", וַדַּאי כֻּלָּם צַדִּיקִים, ועַל כֵּן "לְעוֹלָם יִירשׁוּ אָֽרֶץ", כּדִכְתִיב; "פִּתְחוּ־ לִי שַׁעֲרֵי־צֶֽדֶק, אָֽבֹא־בָֽם", וּכְתִיב; "זֶה־ הַשַּֽׁעַר לַיהֹוָה יאהדונהי, צַדִּיקִים יָבֹֽאוּ בוֹ" — אִנּוּן דּאִתְגּזַֽרוּ ואִקְרוּן צַדִּיקִים. "נֵֽצֶר מַטָּעַי" — נֵֽצֶר מֵאִנּוּן נטִיעָן דִּנְטַע קֻדְשָׁא בּרִיךְ־הוּא בּגִנּתָא דעֵֽדֶן, הַאי "אֶֽרֶץ" חַד מִנַּֽיְהוּ. ועַל כֵּן אִית להוּ ליִשְׂרָאֵל חוּלָקָא טָבָא בּעַלְמָֽא דאָתֵי. וּכְתִיב; "צַדִּיקִים יִירשׁוּ אָֽרֶץ", "לְעוֹלָם יִירשׁוּ אָֽרֶץ", מַהוּ "לְעוֹלָם"? כּמָה דאוֹקִֽימְנָא במַתְנִיתָא דִילָן, והָא אִתְמַר הַאי מִלָּה בֵּין חַבְרַיָּא.

תָּא חֲזֵי, קֻדְשָׁא בּרִיךְ־הוּא לָא קָרָא לאַבְרָהָם אַבְרָהָם עַד הַשְׁתָּא. מַאי טַעְמָא? אֶלָּֽא, הָֽכִי אוֹקִֽימְנָא; דּעַד הַשְׁתָּא לָא אִתְגּזַר, וכַד אִתְגּזַר אִתְחַבַּר בּהַאי הֵ"א, וּשְׁכִינְתָּא שַׁרְיָא בֵהּ וּכְדֵין אִקְרֵי אַבְרָהָם, והַיְנוּ דִכְתִיב; "אֵֽלֶּה תוֹלדוֹת הַשָּׁמַֽיִם והָאָֽרֶץ בּהִבָּֽראָֽם", ותָנָא 'בּהֵ"א ברָאָם', ותָנָא 'בּאַבְרָהָם'. מַאי קָאַמְרֵי? אֶלָּֽא, דָּא חֶֽסֶד ודָא שׁכִינְתָּא, וכֹֽלָּא נָחִית כַּחֲדָא ולָא קַשְׁיָא מִלָּה, והַאי והַאי הָוֵי.

אָמַר רִבִּי יַעֲקֹב לרִבִּי אַבָּֽא; הַאי הֵ"א דּ"הִבָּֽראָֽם" זעֵירָא, והֵ"א דּ"הַלְיְהֹוָה יאהדונהי" רַבְרבָא, מָה בֵּין הַאי להַאי? אֲמַר לֵהּ; דָּא שׁמִיטָה ודָא יוֹבלָא. (ואִית דּמַתְנֵי דּכֹֽלָּא חָד — דּכַד מנַהֲרָא מִצַּדִּיק, כּדֵין קַיְמָא באַשְׁלמוּתָא והֵ"א רַבְרבָא, דּהָא מִתְנַהֲרָא כִּדְקָא יָאוּת. וּלְזִמְנִין דּלָא קַיְמָא באַשְׁלמוּתָא ויַנְקָא מִסִּטְרָא אַחֲרָא, כּדֵין הֵ"א זעֵירָא.) וּבְגִין כָּךְ זִמְנִין דּסִיהֲרָא קַיְמָא באַשְׁלמוּתָא וזִמְנִין בִּפְגִימוּתָא, וּבְאַנְפָּהָא אִשְׁתּכַח ואִשְׁתּמוֹדַע, וכֹֽלָּא שַׁפִּיר. והַאי אִֽיהוּ ברִירָא דמִלָּה.

אָמַר רִבִּי אַבָּֽא; זַכָּאִין אִנּוּן יִשְׂרָאֵל דּקֻדְשָׁא בּרִיךְ־הוּא אִתְרעֵי בהוֹן מִכּuל־שׁאָר עַמִּין, ויָהִיב לוֹן אָת קַיָּמָא דָא, דּכuל־מַאן דּאִית בֵּהּ הַאי אָת — לָא נָחִית לגֵיהִנָּם, אִי אִֽיהוּ נָטִיר לֵהּ כִּדְקָא יָאוּת, דּלָא עָיִיל לֵהּ בִּרְשׁוּתָא אַחֲרָא, ולָא משַׁקֵּר בִּשְׁמֵהּ דּמַלְכָּא, דּכuל־מַאן דִּמְשַׁקֵּר בּהַאי — כּמַאן דִּמְשַׁקֵּר בִּשְׁמֵהּ דּקֻדְשָׁא בּרִיךְ־הוּא, דִּכְתִיב; "בַּיהֹוָה יאהדונהי בָּגָֽדוּ, כִּי־בָנִים זָרִים יָלָֽדוּ".

תּוּ אָמַר רִבִּי אַבָּֽא; בּזִמְנָא דבַר־נָשׁ אָסִיק בּרֵהּ לאַעָלֵהּ להַאי בּרִית, קָרֵי קֻדְשָׁא בּרִיךְ־הוּא לפַמַּלְיָא דִילֵהּ וַאֲמַר; חֲמוּ מַאי בִּרְיָה עַבְדִית בּעַלְמָֽא. בֵּהּ שַׁעְתָּא אִזְדַּמַּן אֵלִיָּֽהוּ וטָאס עַלְמָֽא בּאַרְבָּעָה טָאסִין, ואִזְדַּמַּן תַּמָּן. ועַל דָּא תָנֵֽינַן, דּבָעֵי בַר־נָשׁ לתַקָּנָא כֻרְסיָא אַחֲרָא לִיקָרָא דִילֵהּ, ויֵימָא; דָּא כֻרְסיָא דאֵלִיָּֽהוּ. ואִי לָאו — לָא שָׁרֵי תַמָּן, והוּא סָלִיק ואַסְהִיד קַמֵּי קֻדְשָׁא בּרִיךְ־הוּא. תָּא חֲזֵי, בּקַדְמִיתָא כתִיב; "מַה־לּךָ פֹה אֵלִיָּֽהוּ" וגוֹ'. וּכְתִיב; "קַנֹּא קִנֵּֽאתִי לַיהֹוָה יאהדונהי וגוֹ' כִּי־עָֽזבוּ ברִיתךָ בּנֵי יִשְׂרָאֵל" וגוֹ'. אֲמַר לֵהּ; חַיֶּֽיךָ, בּכuל־אֲתַר דּהַאי רשִׁימָא קַדִּישָׁא יִרְשׁמוּן לֵהּ בָּנַי בִּבְשַׂרְהוֹן — אַנְתְּ תִּזְדַּמַּן תַּמָּן. וּפֻמָּא דאַסְהִיד דּיִשְׂרָאֵל עָֽזבֽוּ — הוּא יַסְהִיד דּיִשְׂרָאֵל מקַיְמִין הַאי קַיָּמָא. והָא תָנֵֽינַן; עַל מָה אִתְעֲנַשׁ אֵלִיָּֽהוּ קַמֵּי קֻדְשָׁא בּרִיךְ־הוּא? עַל דַּאֲמַר דֵּילָטוֹרָא עַל בּנוֹי.

אַדּהָֽכִי הֲוָה אָתֵי נהוֹרָא דיוֹמָא, וַהֲווּ אַמְרֵי מִלֵּי דאוֹרַיְתָֽא. קָֽמוּ למֵיזַל. אֲמַר לוֹן הַהֽוּא גַבְרָא; בּמָה דעַסְקִֽיתוּ בּהַאי לֵילְיָא, אַשְׁלִֽימוּ. אָֽמרֽוּ; מַאי הוּא? אֲמַר לוֹן; דּתֶחֱמוּן למָחָר אַנְפּוֹי דּמָארֵהּ דּקַיָּמָא, דּהָא דבִיתַאי בָּעָאת בָּעוּתָא דָא מִנַּֽיְכוּ, וּגְזַר קַיָּמָא דִבְרִי דּאִתְילִיד לִי, למָחָר לֶהֱוֵי הִלּוּלָא דִילֵהּ. אָמַר רִבִּי אַבָּֽא; הַאי בָּעוּתָא דמִצְוָה אִֽיהוּ, וּלְמֶחֱמֵי אַפֵּי שׁכִינְתָּא נֵתִיב. אוֹרִֽיכוּ כּuל־ הַהֽוּא יוֹמָא. בּהַהֽוּא לֵילְיָא כּנַשׁ הַהֽוּא גַבְרָא כּuל־אִנּוּן רחִימוֹי, וכuל־הַהֽוּא לֵילְיָא אִשְׁתַּדַּֽלוּ באוֹרַיְתָֽא ולָא הֲוָה מַאן דּנָיִים. אֲמַר לוֹן הַהֽוּא גַבְרָא; בּמָֽטוּ מִנַּֽיְכוּ, כּuל־חָד וחָד לֵימָא מִלָּה חַדְתָּא דּאוֹרַיְתָֽא.

פָּתַח חֲדָא (רִבִּי אַבָּֽא) ואָמַר; "בִּפְרֹֽעַ פּרָעוֹת בּיִשְׂרָאֵל בּהִתְנַדֵּב עָם, בָּֽרכֽוּ יְהֹוָה יאהדונהי". מַאי קָא חָמוּ דבוֹרָה וּבָרָק דּפַתְחוּ בּהָא קרָא? אֶלָּֽא הָֽכִי תָנֵֽינַן; לֵית עַלְמָֽא מִתְקַיּמָא אֶלָּֽא עַל הַאי בּרִית, דִּכְתִיב; "אִם־לֹא ברִיתִי יוֹמָם וָלַֽיְלָה" וגוֹ'. דּהָא שׁמַיָּא ואַרְעָא עַל דָּא קַיְמִין, בּגִין כָּךְ כּuל־זִמְנָא דיִשְׂרָאֵל מקַיּמִין הַאי בּרִית — נִימוּסֵי שׁמַיָּא ואַרְעָא קַיְמִין בּקִיּוּמַֽיְהוּ, וכuל־זִמְנָא דּחַס ושָׁלוֹם יִשְׂרָאֵל מבַטּלֵי הַאי בּרִית — שׁמַיָּא ואַרְעָא לָא מִתְקַיּמִין, וּבִרְכָאן לָא מִשְׁתַּכּחִין בּעַלְמָֽא.

תָּא חֲזֵי, לָא שָׁלִֽיטוּ שׁאָר עַמִּין עַל יִשְׂרָאֵל, אֶלָּֽא כַּד בַּטִּֽילוּ מִנַּֽיְהוּ קַיָּמָא דָא. וּמָה בַטִּֽילוּ מִנַּֽיְהוּ? דּלָא אִתְפָּֽרעָֽן ולָא אִתְגַּלְיָן, ועַל דָּא כתִיב; "וַיַּעַזְבוּ (בנֵי יִשְׂרָאֵל) אֶת־ יְהֹוָה יאהדונהי וגוֹ' [בְּשׁוֹפְטִים ב, יב לֹא כָתוּב "בְּנֵי יִשְׂרָאֵל"], וַיִּמְכֹּר אֹתָם בּיַד סִיסְרָא". "וַיַּעַזְבוּ אֶת־ יְהֹוָה יאהדונהי" מַמָּשׁ. עַד דַּאֲתַת דּבוֹרָה ואִתְנַדּבַת לכuל־יִשְׂרָאֵל בּמִלָּה דָא, כּדֵין אִתְכּנַֽעוּ שַׂנְאֵיהוֹן תּחוֹתַֽיְהוּ. והַֽיְנוּ דתָנֵֽינַן, דַּאֲמַר קֻדְשָׁא בּרִיךְ־הוּא לִיהוֹשֻֽׁעַ, וכִי יִשְׂרָאֵל אַטִּימִין אִנּוּן, ולָא אִתְפּרַֽעוּ ולָא אִתְגַּלְיָן, ולָא קַיָּמִין קַיָּמָא דִילִי, ואַתְּ בָּעֵי לאַעֲלָא להוּ לאַרְעָא וּלְאַכְנָעָא שַׂנְאֵיהוֹן? ושׁוּב מֹל אֶת־בּנֵי־יִשְׂרָאֵל שֵׁנִית, ועַד דּאִתְפּרַֽעוּ ואִתְגַּלְיָא הַאי בּרִית, לָא עָאלוּ לאַרְעָא ולָא אִתְכּנַֽעוּ שַׂנְאֵיהוֹן. אוּף הָכָֽא, כֵּיוָן דּמִתְנַדּבִין יִשְׂרָאֵל בּהַאי אָת, מִתְכַּנּעִין שַׂנְאֵיהוֹן תּחוֹתַֽיְהוּ וּבִרְכָאן אִתְחֲזַֽרוּ לעַלְמָֽא, הָֽדָא הוּא דִכְתִיב; "בִּפְרֹֽעַ פּרָעוֹת בּיִשְׂרָאֵל בּהִתְנַדֵּב עָם, בָּֽרכֽוּ יְהֹוָה יאהדונהי".

קָם אַחֲרָא וּפָתַח ואָמַר; "וַיְהִי בַדֶּֽרֶךְ בַּמָּלוֹן, וַיִּפְגּשֵׁהוּ יְהֹוָה יאהדונהי וַיְבַקֵּשׁ הֲמִיתוֹ". למַאן? למֹשֶׁה. אֲמַר לֵהּ קֻדְשָׁא בּרִיךְ־הוּא; וכִי אַתְּ אָזִיל לאַפָּקָא יַת יִשְׂרָאֵל מִמִּצְרַֽיִם, וּלְאַכְנָעָא מַלְכָּא רַב ושַׁלִּיטָא, ואַתְּ אַנְשִׁיַּת מִנָּךְ קַיָּמָא, דִּבְרָךְ לָא אִתְגּזַר?! מִיָּד "וַיְבַקֵּשׁ הֲמִיתוֹ". תָּאנָא; נחַת גַּבְרִיאֵל בּשַׁלְהוֹבָא דאֶשָּׁא לאוֹקדֵהּ, ואִתְרמִיז חָד חִוְיָא מתוֹקדָא לשַׁאֲפָא לֵהּ בּגַוֵּהּ. אֲמַאי חִוְיָא? אֲמַר לֵהּ קֻדְשָׁא בּרִיךְ־ הוּא; אַתְּ אָזִיל לקַטָּלָא חִוְיָא רַבְרבָא ותַקִּיפָא, וּבְרָךְ לָא אִתְגּזַר?! מִיָּד אִתְרמִיז לחָד חִוְיָא לקַטָּלָא לֵהּ. עַד דּחָמַת צִפּוֹרָה וגַזְרַת לִבְרַהּ ואִשְׁתּזִיב, הָֽדָא הוּא דִכְתִיב; "וַתִּקַּח צִפֹּרָה צֹר". מַהוּ "צֹר"? אֶלָּֽא אַסְוָתָא. וּמַאי אַסְוָתָא? דִּכְתִיב; "וַתִּכְרֹת אֶת־עuרְלַת בּנָהּ" — דּנִצְנצָא בָהּ רֽוּחַ קֻדְשָׁא.

קָם אַחֲרָא ואָמַר; "וַיֹּֽאמֶר יוֹסֵף אֶל־אֶחָיו גּשׁוּ־נָא אֵלַי וַיִּגָּֽשׁוּ, וַיֹּֽאמֶר" וגוֹ'. וכִי אֲמַאי קָרֵי להוּ, והָא קרִיבִין הֲווּ גַבֵּהּ? אֶלָּֽא בּשַׁעְתָּא דַאֲמַר לוֹן "אֲנִי יוֹסֵף אֲחִיכֶם" — תַּוְהוּ, דּחָמוּ לֵהּ בּמַלְכוּ עִלָּאָה. אָמַר יוֹסֵף; מַלְכוּ דָא, בּגִין דָּא רָוַֽחְנָא לֵהּ — "גּשׁוּ־נָא אֵלַי וַיִּגָּֽשׁוּ", דּאַחְזֵי להוּ הַאי קַיָּמָא דמִילָה, אָמַר; דָּא גַרְמַת לִי מַלְכוּ דָא, בּגִין דּנַטְרִית לַהּ. מִכָּאן אוֹלִֽיפְנָא; מַאן דּנָטִיר להַאי אָת קַיָּמָא, מַלְכוּ אִתְנַטּרַת לֵהּ. מנָלָן? מִבֹּֽעַז, דִּכְתִיב; "חַי־יְהֹוָה יאהדונהי, שִׁכְבִי עַד־ הַבֹּֽקֶר", דַּהֲוָה מקַטְרֵג לֵהּ יִצְרֵהּ, עַד דּאוֹמֵי אוּמָאָה ונָטִיר להַאי בּרִית. בּגִין כָּךְ זָכָה דנַפְקוּ מִנֵּהּ מַלְכִין שַׁלִּיטִין עַל כּuל־שׁאָר מַלְכִין, וּמַלְכָּא משִׁיחָא דּאִתְקרֵי בִשְׁמָא דקֻדְשָׁא בּרִיךְ־הוּא.

פָּתַח אִידָךְ ואָמַר, כּתִיב; "אִם־תַּחֲנֶה עָלַי מַחֲנֶה" וגוֹ'. הָֽכִי תָאנָא; "בּזֹאת אֲנִי בוֹטֵֽחַ" — מַהוּ "בּזֹאת"? דָּא אָת קַיָּמָא, דִּזְמִינָא תָדִיר גַּבֵּי בַר־נָשׁ ואִתְרמִיזָא לעֵֽלָּא, וּבְגִינֵי כָךְ אִתְמַר "בּזֹאת", כּמָה דִכְתִיב; "זֹאת אוֹת־הַבּרִית", "זֹאת בּרִיתִי". וכֹֽלָּא בּחָד דַּרְגָּא, ותָאנָא; "זֶה" ו"זֹאת", בּחָד דַּרְגָּא אִנּוּן ולָא מִתְפָּֽרשָֽׁן. ואִי תֵימָא, אִי הָֽכִי הָא שׁאָר בּנֵי עַלְמָֽא הָֽכִי, אֲמַאי דָּוִד בִּלְחוֹדוֹי ולָא אַחֲרָא? אֶלָּֽא, בּגִין דַּאֲחִידָא בֵהּ ואִתְרמִיזָא בֵהּ, והִיא כִתְרָא דמַלְכוּתָא. תָּא חֲזֵי, בּגִין דּהַאי "זֹאת" לָא נטַר לֵהּ דָּוִד מַלְכָּא כִּדְקָא חָזֵי, מַלְכוּתָא אִתְעֲדֵי מִנֵּהּ כּuל־הַהֽוּא זִמְנָא. והָֽכִי אוֹלִֽיפְנָא; הַאי "זֹאת" אִתְרמִיזָא בּמַלְכוּתָא דִלְעֵֽלָּא, ואִתְרמִיזָא בִּירוּשְׁלֵם קַרְתָּא קַדִּישָׁא, בּהַהִֽיא שַׁעְתָּא דּדָוִד עֲבַר עֲלֵהּ, נפַק קָלָא וַאֲמַר; דָּוִד, בּמָה דאִתְקַטּרַת — תִּשְׁתּרֵי, לָךְ טַרְדִּין מִירוּשְׁלֵם, וּמַלְכוּתָא אִתְעֲדֵי מִנָּךְ. מנָא לָן? דִּכְתִיב; "הִננִי מֵקִים עָלֶֽיךָ רָעָה מִבֵּיתֶֽךָ" — "מִבֵּיתֶֽךָ" דַּיְקָא, והָֽכִי הֲוָה, בּמָה דַעֲבַר — בֵּהּ אִתְעֲנַשׁ. וּמָה דָוִד מַלְכָּא הָֽכִי, שׁאָר בּנֵי עַלְמָֽא עַל אַחַת כַּמָּֽה וכַמָּֽה.

פָּתַח אִידָךְ ואָמַר; "לוּלֵי יְהֹוָה יאהדונהי עֶזְרָֽתָה לִּי, כִּמְעַט שָֽׁכנָֽה דוּמָֽה נַפְשִׁי". תָּאנָא; בַּמֶּה זָכָאן יִשְׂרָאֵל דּלָא נַחְתֵּי לגֵיהִנָּם כִּשְׁאָר עַמִּין עוֹבדֵי עֲבוֹדָה זָרָה, ולָא אִתְמַסּרָן בִּידוֹי דּדוּמָה? אֶלָּֽא, בּהַאי אָת. דּהָֽכִי תָאנָא; בּשַׁעְתָּא דבַר־נָשׁ נָפִיק מֵעַלְמָֽא, כַּמָּֽה חֲבִילֵי מַלְאֲכֵי חַבָּלָה טהִירִין אִתְפַּקּדָן עֲלֵהּ, זַקְפִין עֵינָא וחָמָאן הַאי אָת דּהוּא קַיָּמָא דקֻדְשָׁא, אִתְפָּֽרשָֽׁן מִנֵּהּ, ולָא אִתְיהִיב בִּידוֹי דּדוּמָה לנַחְתָּא לגֵיהִנָּם, דּכuל־מַאן דּאִתְמסַר בִּידוֹי נָחִית לגֵיהִנָּם וַדַּאי. וּמֵהַאי אָת דַּחֲלִין עִלָּאִין ותַתָּאִין, ודִינִין בִּישִׁין לָא שַׁלְטִין בֵּהּ בּבַר־ נָשׁ, אִי אִֽיהוּ זָכֵי לנַטּוּרֵי לֵהּ להַאי אָת, בּגִין דּהוּא אִתְאֲחִיד בִּשְׁמָא דקֻדְשָׁא בּרִיךְ־הוּא. כֵּיוָן דּדָוִד מַלְכָּא לָא נטַר אָת קַיָּמָא דָא כִּדְקָא חָזֵי, אִתְעֲדֵי מִנֵּהּ מַלְכוּתָא ואִתְטרִיד מִירוּשְׁלֵם. מִיָּד דָּחִיל, דִּסְבַר דּיֶחֱתוּן לֵהּ מִיָּד ויִמְסרוּן לֵהּ בִּידוֹי דּדוּמָא, ויָמוּת בּהַהֽוּא עַלְמָֽא. עַד דּאִתְבַּשַּׁר בֵּהּ, דִּכְתִיב; "גַּם־יְהֹוָה יאהדונהי הֶעֱבִיר חַטָּֽאתךָֽ לֹא תָמוּת". בֵּהּ שַׁעְתָּא פָּתַח ואָמַר; "לוּלֵי יְהֹוָה יאהדונהי עֶזְרָֽתָה לִּי, כִּמְעַט שָֽׁכנָֽה דוּמָֽה נַפְשִׁי".

פָּתַח אִידָךְ ואָמַר; מַאי הַאי דִּכְתִיב דּאָמַר דָּוִד; "והִרְאַֽנִי אֹתוֹ ואֶת־נָוֵֽהוּ"? מַאן יָכִיל למֶחֱמֵי לֵהּ לקֻדְשָׁא בּרִיךְ־הוּא?! אֶלָּֽא, הָֽכִי תָנֵֽינַן; בּהַהִֽיא שַׁעְתָּא דאִתְגּזַר עֲלֵהּ הַהֽוּא עֻנְשָׁא, ודָוִד ידַע דּעַל דּלָא נטַר הַאי אָת כִּדְקָא יָאוּת אִתְעֲנַשׁ בּהַאי, דּכֹֽלָּא כַּחֲדָא אֲחִידָא, וכֹֽלָּא אִתְרמִיז בּהַאי אָת, ולָא אִקְרֵי "צַדִּיק" מַאן דּלָא נָטַר לֵהּ כִּדְקָא יָאוּת, הֲוָה בָּעֵי בָעוּתֵהּ ואָמַר; "וְהִרְאַֽנִי אֹתוֹ ואֶת־נָוֵֽהוּ". מַאי "אֹתוֹ"? דָּא אָת קַיָּמָא קַדִּישָׁא, דּהָא דָּחִֽילְנָא דאִתְאֲבִיד מִנַּאי. מַאי טַעְמָא? בּגִין דִּתְרֵין אִלֵּין — מַלְכוּתָא וִירוּשְׁלֵם — בּהַאי אֲחִידָן, וּבְגִין כָּךְ תָּלֵי בּבָעוּתֵהּ; "אֹתוֹ ואֶת־נָוֵֽהוּ", דּיִתְהַדַּר מַלְכוּתָא דהַאי אָת לאַתְרֵהּ, וכֹֽלָּא חַד מִלָּה.

פָּתַח אִידָךְ ואָמַר; "וּמִבּשָׂרִי אֶחֱזֶה אֱלֽוֹהַּ". מַאי "וּמִבּשָׂרִי", 'וּמֵעֲצָמַי' מִבָּעֵי לֵהּ? אֶלָּֽא, "מִבּשָׂרִי" מַמָּשׁ. וּמַאי הוּא דִכְתִיב; "וּבְשַׂר־קֹֽדֶשׁ יַעַבְרוּ מֵעָלָֽיִךְ", וּכְתִיב; "והָֽיתָֽה ברִיתִי בִּבְשַׂרְכֶם"? דּתַנְיָא, בּכuל־זִמְנָא דּאִתְרשִׁים בַּר־נָשׁ בּהַאי רשׁוּמָא קַדִּישָׁא דּהַאי אָת, מִנֵּהּ חָמֵי לקֻדְשָׁא בּרִיךְ־ הוּא, מִנֵּהּ מַמָּשׁ, ונִשְׁמתָא קַדִּישָׁא אִתְאֲחִידַת בֵּהּ, ואִי לָא זָכֵי דּלָא נָטִיר הַאי אָת — מָה כתִיב; "מִנִּשְׁמַת אֱלֽוֹהַּ יֹאבֵֽדוּ", דּהָא רשִׁימָא דקֻדְשָׁא בּרִיךְ־הוּא לָא אִתְנטִיר. ואִי זָכֵי ונָטִיר לֵהּ — שׁכִינְתָּא לָא אִתְפּרִישׁ מִנֵּהּ. אֵימָתַי מִתְקַיּמָא בֵהּ? כַּד אִתְנסִיב, והַאי אָת עָיִיל בּאַתְרֵהּ (דּתַנְיָא; מַאי טַעְמָא וָא"ו הֵ"א אַזְלִין כַּחֲדָא? אֶלָּֽא, חָד דּכָר וחָד נֻקְבָא) אִשְׁתַּתַּֽפוּ כַחֲדָא, ואִקְרֵי חָד שׁמָא, כּדֵין חֶֽסֶד עִלָּאָה שַׁרְיָא עֲלַֽיְהוּ. בּאָן אֲתַר שַׁרְיָא? בּסִטְרָא דִדְכוּרָא. וּמַאן חֶֽסֶד? חֶֽסֶד אֵל דּאָתֵי ונָפִיק מֵחuכְמָה עִלָּאָה ואִתְעַטַּר בִּדְכוּרָא. בּגִין כָּךְ אִתְבַּסּמַת נֻקְבָא. תּוּ תָנֵֽינַן; "אֱלֽוֹהַּ" הָֽכִי הוּא, אֵל — נהִֽירוּ דחuכְמתָא, וָ"ו — דּכַר, הֵ"א — נֻקְבָא, אִשְׁתַּתַּֽפוּ כַּחֲדָא "אֱלֽוֹהַּ" אִקְרֵי, ונִשְׁמתָא קַדִּישָׁא מֵהַאי אֲתַר אִתְאַחֲדָא, וכֹֽלָּא תַלְיָא בּהַאי אָת, ועַל דָּא כתִיב; "וּמִבּשָׂרִי אֶחֱזֶה אֱלֽוֹהַּ". דָּא שׁלֵמוּתָא דכֹֽלָּא, "מִבּשָׂרִי" מַמָּשׁ, מֵהַאי אָת מַמָּשׁ. ועַל דָּא זַכָּאִין אִנּוּן יִשְׂרָאֵל קַדִּישִׁין דַּאֲחִידָן בֵּהּ בּקֻדְשָׁא בּרִיךְ־הוּא, זַכָּאִין אִנּוּן בּעַלְמָֽא דֵין וּבְעַלְמָֽא דאָתֵי, עֲלַֽיְהוּ כתִיב; "ואַתֶּם הַדּבֵקִים בַּיהֹוָה יאהדונהי" וגוֹ', בּגִין כָּךְ; "חַיִּים כֻּלּכֶם הַיּוֹם".

אָמַר רִבִּי אַבָּֽא; וּמָה בּכuל־כָּךְ אָתוּן חַכִּימִין, ואָתוּן יַתְבִין הָכָֽא? אָֽמרוּ לֵהּ; אִי צִפּוֹרָאָה יִתְעַקּרוּ מֵאַתְרַֽיְהוּ, לָא יַדְעִין לאָן טָאסָן, הָֽדָא הוּא דִכְתִיב; "כּצִפּוֹר נוֹדֶֽדֶת מִן־קִנָּהּ, כֵּן־אִישׁ נוֹדֵד מִמּקוֹמוֹ", ואַתְרָא דָא זָכֵי לָן לאוֹרַיְתָֽא. והַאי אuרְחָא דִילָן בּכuל־לֵילְיָא, פַּלְגוּתָא נַיְמִין וּפַלְגוּתָא אֲנַן עַסְקִין בּאוֹרַיְתָֽא. וכַד אֲנַן קַיְמִין בּצַפְרָא — רֵיחֵי חַקְלָא ונַהֲרֵי מַיָּא נַהֲרִין לָן אוֹרַיְתָֽא, ואִתְיַשּׁבַת בּלִבָּן. וַאֲתַר דָּא הָא דַיְנוּהּ לעֵֽלָּא זִמְנָא חֲדָא. וכַמָּֽה סַרְכֵי תרִיסִין אִסְתַּלַּֽקוּ בּהַהֽוּא דִינָא עַל עֻנְשָׁא דאוֹרַיְתָֽא, וּכְדֵין אִשְׁתַּדּלוּתָא דִילָן ימָמָא ולֵילְיָא בּאוֹרַיְתָֽא הוּא. ואַתְרָא דָא קָא מסַיֵּֽעַ לָן, וּמַאן דּאִתְפּרַשׁ מִכָּאן כּמַאן דּאִתְפּרַשׁ מֵחַיֵּי עַלְמָֽא.

זָקִיף ידוֹי רִבִּי אַבָּֽא וּבָרִיךְ לוֹן, יַתְבוּ עַד דִּנְהַר ימָמָא. בָּתָר דִּנְהַר ימָמָא אָֽמרֽוּ לאִנּוּן דַּרְדּקֵי דקַמַּֽיְהוּ; פּֽוּקוּ וּחְמוּ אִי נָהַר ימָמָא. וכuל־חָד לֵֽימָא מִלָּה חַדְתָּא דאוֹרַיְתָֽא להַאי גַּבְרָא רַבָּא. נַפְקֽוּ וחָמֽוּ דנָהַר ימָמָא, אָמַר חָד מִנַּֽיְהוּ; זַמִּין הַאי יוֹמָא אֶשָּׁא מִלּעֵֽלָּא. אָמַר אַחֲרָא; וּבְהַךְ בֵּיתָא. אָמַר אַחֲרָא; חָד סָבָא הָכָֽא, דּזַמִּין הַאי יוֹמָא לאִתּוֹקדָא בּנוּרָא דָא. אָמַר רִבִּי אַבָּֽא; רַחֲמָנָא לִישֵׁזָבָן. תָּוַהּ ולָא יָכִיל למַלָּלָא, אָמַר; קֻטְרָא דהֻרְמנָא בּאַרְעָא אִתְפִּיסַת. וכָךְ הֲוָה, דּהַהֽוּא יוֹמָא חָמוּ חַבְרַיָּא אַפֵּי שׁכִינְתָּא ואִסְתַּחֲרוּ באֶשָּׁא, ורִבִּי אַבָּֽא אִתְלָהִֽיטוּ אַנְפּוֹי כּנוּרָא, מֵחֶדְוָתָא דאוֹרַיְתָֽא. תָּנָא; כּuל־הַהֽוּא יוֹמָא לָא נַפְקֽוּ כֻלּהוּ מִבֵּיתָא, וּבֵיתָא אִתְקַטַּר בּקִטְרָא, וַהֲווּ חַדְתָּן מִלֵּי בגַוַּֽיְהוּ כּאִלּֽוּ קִבּלוּ הַהֽוּא יוֹמָא אוֹרַיְתָֽא מִטּוּרָא דסִינַי. בָּתָר דּאִסְתַּלַּֽקוּ, לָא הֲווּ יַדְעֵי אִי הֲוָה ימָמָא ואִי הֲוָה לֵילְיָא. אָמַר רִבִּי אַבָּֽא; בּעוֹד דַּאֲנַן קַיְמִין, לֵֽימָא כּuל־חָד מִנָּן מִלָּה חַדְתָּא דחuכְמתָא, לאַקְשׁרָא טִֽיבוּ למָארֵהּ דּבֵיתָא מָרֵהּ דּהִלּוּלָא.

פָּתַח חָד וַאֲמַר; "אַשְׁרֵי תִּבְחַר וּתְקָרֵב יִשְׁכֹּן חֲצֵרֶֽיךָ" וגוֹ'. בּקַדְמִיתָא "חֲצֵרֶֽיךָ", לבָתָר "בֵּיתֶֽךָ", וּלְבָתָר "הֵיכָלֶֽךָ". דָּא פּנִימָאָה מִן דָּא, ודָא לעֵֽלָּא (לגוֹ) מִן דָּא; "יִשְׁכֹּן חֲצֵרֶֽיךָ" — בּקַדְמִיתָא, כּמָה דאַתְּ אָמֵר; "והָיָה הַנִּשְׁאָר בּצִיּוֹן והַנּוֹתָר בִּירוּשָׁלַֽיִם קָדוֹשׁ יֵאָֽמֶר לֽוֹ". "נִשְׂבּעָה בּטוּב בֵּיתֶֽךָ" — לבָתָר, כּמָה דאַתְּ אָמֵר; "בּחuכְמָה יִבָּֽנֶה בָּֽיִת". 'הַחuכְמָה יִבָּֽנֶה בָּֽיִת' לָא כתִיב, דּאִי כתִיב הָֽכִי הֲוָה מַשְׁמַע דּחuכְמָה בַּֽיִת אִקְרֵי, אֶלָּֽא כּתִיב "בּחuכְמָה יִבָּֽנֶה בָּֽיִת", הַֽיְנוּ דִכְתִיב; "ונָהָֽר יֹצֵא מֵעֵֽדֶן להַשְׁקוֹת אֶת־הַגָּן" וגוֹ'. "קְדֹשׁ הֵיכָלֶֽךָ" — לבָתָר, דָּא הוּא שׁלִֽימוּ דכֹֽלָּא, דּהָֽכִי תָנֵֽינַן; מַהוּ הֵיכָל? כּלוֹמַר, הֵ"י כָ"ל — הַאי והַאי, וכֹֽלָּא אִשְׁתּלִים כַּחֲדָא. רֵישָׁא דִקְרָא מָה מוֹכַח, דִּכְתִיב; "אַשְׁרֵי תִּבְחַר וּתְקָרֵב יִשְׁכֹּן חֲצֵרֶֽיךָ"?— הַאי מַאן דּאַקְרִיב בּרֵהּ קֻרְבּנָא קַמֵּהּ קֻדְשָׁא בּרִיךְ־הוּא, רַעֲוָא דקֻדְשָׁא בּרִיךְ־הוּא בּהַהֽוּא קֻרְבּנָא, ואִתְרָעֵי בֵהּ וקָרִיב לֵהּ, ושַׁוֵּי מָדוֹרֵהּ בִּתְרֵין אִדָּרִין ואָחִיד להַאי וּלְהַאי, דּאִנּוּן תּרֵין אִתְקשַֽׁרוּ כַּחֲדָא, דִּכְתִיב; "יִשְׁכֹּן חֲצֵרֶֽיךָ" — "חֲצֵרֶֽיךָ", וַדַּאי תּרֵי.

בּגִינֵי כָךְ חֲסִידֵי קַדְמָאֵי סָבָאן דּהָכָֽא, כַּד מַקְרִיבִין בּנַֽיְהוּ לקֻרְבּנָא דָא, פַּתְחֵי ואַמְרֵי; "אַשְׁרֵי תִּבְחַר וּתְקָרֵב יִשְׁכֹּן חֲצֵרֶֽיךָ", אִנּוּן דּקַיְמֵי עֲלַֽיְהוּ אַמְרֵי; "נִשְׂבּעָה בּטוּב בֵּיתֶֽךָ קדֹשׁ הֵיכָלֶֽךָ". לבָתָר מבָרֵךְ; "אֲשֶׁר קִדּשָֽׁנוּ בּמִצְוֹתָיו, וצִוָּֽנוּ להַכְנִיסוֹ בִּבְרִיתוֹ שֶׁל אַבְרָהָם אָבִֽינוּ". ואִנּוּן דּקַיְמֵי עֲלַֽיְהוּ אַמְרֵי; "כּשֵׁם שֶׁהִכְנַסְתּוֹ לַבּרִית" וכוּ'. ותָנֵֽינַן; בּקַדְמִיתָא לִבָּעֵי בַר־ נָשׁ רַחֲמִין עֲלֵהּ, וּלְבָתָר עַל אַחֲרָא, דִּכְתִיב; "וכִפֶּר בַּעֲדוֹ" — בּקַדְמִיתָא, וּלְבָתָר — "וּבְעַד כּuל־קהַל יִשְׂרָאֵל". וַאֲנַן אuרְחָא דָא נַקְטֵֽינַן, והָֽכִי שַׁפִּיר וחָזֵי לקַמָּן.

אָמַר רִבִּי אַבָּֽא; וַדַּאי כָּךְ הוּא ויָאוּת מִלָּה, וּמַאן דּלָא אֲמַר הָֽכִי אַפִּיק גַּרְמֵהּ מֵעֲשָׂרָה חֻפּוֹת דּזַמִּין קֻדְשָׁא בּרִיךְ־ הוּא למֶעְבַּד לצַדִּיקַיָּא בּעַלְמָֽא דאָתֵי, וכֻלּהוּ מִתְקַשּׁרָן בּהַאי, וּבְגִינֵי כָּךְ עֲשָׂרָה מִלֵּי דִמְהֵימְנוּתָא אִית בּהַאי קרָא "אַשְׁרֵי תִּבְחַר וּתְקָרֵב" וגוֹ'. וכuל־מִלָּה וּמִלָּה חָד חֻפָּה אִתְעֲבִיד מִנַּהּ. זַכָּאָה חוּלָקֵיכוֹן בּעַלְמָֽא דֵין וּבְעַלְמָֽא דאָתֵי, דּהָא אוֹרַיְתָֽא מִתְקַשּׁרָא בלִבַּֽיְכוּ, כּאִלּֽוּ קַיְמִֽיתוּ בּגוּפַֽיְכוּ בּטוּרָא דסִינַי בּשַׁעְתָּא דּאִתְיהִיבַת אוֹרַיְתָֽא ליִשְׂרָאֵל.

פָּתַח אִידָךְ ואָמַר; "מִזְבַּח אֲדָמָה תַּעֲשֶׂה־ לִּי, וזָבַחְתָּֽ עָלָיו אֶת־עֹלֹתֶֽיךָ ואֶת־ שׁלָמֶֽיךָ" וגוֹ'. תָּאנָא, כּuל־מַאן דּקָרִיב בּרֵהּ לקֻרְבּנָא דָא — כּאִלּֽוּ אַקְרִיב כּuל־קֻרְבָּנִין דּעַלְמָֽא לקַמֵּהּ דּקֻדְשָׁא בּרִיךְ־הוּא, וּכְאִלּֽוּ בָנֵי מַדְבּחָא שׁלֵימְתָא קַמֵּהּ. בּגִינֵי כָּךְ, בָּעֵי לסַדָּרָא מַדְבּחָא בּמָאנָא חָד מַלְיָא אַרְעָא, למִגְזַר עֲלֵהּ הַאי קַיָּמָא קַדִּישָׁא, ואִתְחֲשִׁיב קַמֵּי קֻדְשָׁא בּרִיךְ־הוּא כּאִלּֽוּ אַדְבַּח עֲלֵהּ עִלָּוָן וקֻרְבּנִין עָאנָא ותוֹרֵי, ונִיחָא לֵהּ יַתִּיר מִכֻּלּהוּ, דִּכְתִיב; "וְזָבַחְתָּֽ עָלָיו אֶת־עֹלֹתֶֽיךָ ואֶת־שׁלָמֶֽיךָ" וגוֹ'.

"בּכuל־הַמָּקוֹם אֲשֶׁר אַזְכִּיר אֶת־שׁמִי", מַהוּ "אַזְכִּיר אֶת־שׁמִי", דָּא (אָת) מִלָּה דִּכְתִיב בַּהּ; "סוֹד יְהֹוָה יאהדונהי לִירֵאָיו, וּבְרִיתוֹ להוֹדִיעָם", הַאי "מִזְבַּח אֲדָמָה" וַדַּאי כּמָה דאָמֵֽינָא. בַּתְרֵהּ מָה כתִיב; "ואִם־מִזְבַּח אֲבָנִים תַּעֲשֶׂה־לִּי" — רֶֽמֶז לגִיּוֹרָא כַּד אִתְגַּיַּר, דּאִֽיהוּ מֵעָם קשֵׁי קדָל וּקְשֵׁי לִבָּא, הַאי אִקְרֵי "מִזְבַּח אֲבָנִים" — "לֹא־תִבְנֶה אֶתְהֶן גָּזִית". מַאי הוּא? דּבָעֵי לאַעֲלָא לֵהּ בּפֻלְחָנָא דקֻדְשָׁא בּרִיךְ־ הוּא, ולָא יִגְזַר יָתֵהּ עַד דּיִנְשֵׁי פֻלְחָנָא אַחֲרָא דַעֲבַד עַד הָכָֽא, ויַעְדֵּי מִנֵּהּ הַהֽוּא קַשְׁיוּ דלִבָּא. ואִי אִתְגּזַר ולָא אַעְדֵּי מִנֵּהּ הַהֽוּא קַשְׁיוּ דלִבָּא למֵיעַל בּפֻלְחָנָא קַדִּישָׁא דקֻדְשָׁא בּרִיךְ־הוּא — הֲרֵי הוּא כּהַאי פּסִילָא דאַבְנָא, דּגַזְרֵי לֵהּ מֵהַאי גִּיסָא וּמֵהַאי גִּיסָא, ואִשְׁתּאַר אַבְנָא כּדִבְקַדְמִיתָא. בּגִין כָּךְ "לֹא־תִבְנֶה אֶתְהֶן גָּזִית", דּאִי אִשְׁתּאַר בּקַשְׁיוּתֵהּ — "כִּי חַרְבּךָ הֵנַֽפְתָּ עָלֶֽיהָ וַתּחַללֶֽהָ". כּלוֹמַר, הַהֽוּא גזִֽירוּ דאִתְגּזַר לָא מהַנְיָא לֵהּ. בּגִינֵי כָּךְ, זַכָּאָה חוּלָקֵהּ דּמַאן דּאַקְרִיב הַאי קֻרְבּנָא בּחֶדְוָתָא בּרַעֲוָא קַמֵּי קֻדְשָׁא בּרִיךְ־הוּא, וּבָעֵי למֵחֱדֵי בּהַאי חוּלָקָא כּuל־(הַהֽוּא) יוֹמָא, דִּכְתִיב; "ויִשְׂמחוּ כּuל־חוֹסֵי בָךְ, לעוֹלָם ירַנֵּֽנוּ ותָסֵךְ עָלֵֽימוֹ, ויַעְלצוּ בךָ אֹהֲבֵי שׁמֶֽךָ".

פָּתַח אִידָךְ ואָמַר; "וַיְהִי אַבְרָם בֶּן־תִּשְׁעִים שָׁנָה ותֵֽשַׁע שָׁנִים, וַיֵּרָא יְהֹוָה יאהדונהי וגוֹ' אֲנִי־אֵל שַׁדַּי הִתְהַלֵּךְ לפָנַי" וגוֹ'. הַאי קרָא אִית לעַיּנָא בֵהּ וקַשְׁיָא בּכַמָּֽה אuרְחִין; וכִי עַד הַשְׁתָּא לָא אִתְגּלֵי לֵהּ קֻדְשָׁא בּרִיךְ־ הוּא לאַבְרָהָם, אֶלָּֽא (עַד) הָאִדָּנָא כַּד מטָא להַנֵּי יוֹמִין "וַיֵּרָא יְהֹוָה יאהדונהי אֶל־אַבְרָם" ולֹא קֹֽדֶם, והַכּתִיב; "וַיֹּֽאמֶר יְהֹוָה יאהדונהי אֶל־אַבְרָם", "וַיהֹוָה יאהדונהי אָמַר אֶל־ אַבְרָם", "וַיֹּֽאמֶר לאַבְרָם יָדֹֽעַ תֵּדַע" וגוֹ'. והָאִדָּנָא מָנֵי חֻשְׁבָּן יוֹמִין, וכַד מָנֵי להוּ כּתִיב; "וַיֵּרָא יְהֹוָה יאהדונהי אֶל־אַבְרָם", אִשְׁתּמַע דּעַד הַשְׁתָּא לָא אִתְגּלֵי עֲלוֹי? ועוֹד, דִּכְתִיב; "בֶּן־תִּשְׁעִים שָׁנָה ותֵֽשַׁע שָׁנִים", בּקַדְמִיתָא "שָׁנָה" וּלְבַסּוֹף "שָׁנִים"? אֶלָּֽא, הָֽכִי תָאנָא; כּuל־אִנּוּן יוֹמִין לָא כתִיב "וַיֵּרָא". מַאי טַעְמָא? אֶלָּֽא, כּuל־כּמָה דַהֲוָה אֲטִים וּסְתִים — (כָּךְ) קֻדְשָׁא בּרִיךְ־הוּא לָא אִתְגּלֵי עֲלֵהּ כִּדְקָחָזֵי, והָאִדָּנָא אִתְגּלֵי עֲלֵהּ, דִּכְתִיב; "וַיֵּרָא". מַאי טַעְמָא? מִשּׁוּם דִּבְעָא לגַלְיָא בֵהּ הַאי אָת כִּתְרָא קַדִּישָׁא. ועוֹד, דִּבְעָא קֻדְשָׁא בּרִיךְ־הוּא לאַפָּקָא מִנֵּהּ זַרְעָא קַדִּישָׁא, וקַדִּישָׁא לָא לֶהֱוֵי בּעוֹד דּאִֽיהוּ אֲטִים בִּשְׂרָא, אֶלָּֽא אָמַר; הַשְׁתָּא דּהוּא בֶּן תִּשְׁעִים שָׁנָה ותֵֽשַׁע שָׁנִים, וּזְמַן קָרִיב הוּא דיִנְפֹּק מִנֵּהּ זַרְעָא קַדִּישָׁא, לֶהֱוֵי הוּא קַדִּישָׁא בּקַדְמִיתָא, וּלְבָתָר יִנְפֹּק מִנֵּהּ זַרְעָא קַדִּישָׁא. בּגִין כָּךְ מָנֵי יוֹמוֹי בּהַאי, ולָא בּכuל־ הַנֵּי זִמְנֵי קַדְמִיתָא. תּוּ, "תִּשְׁעִים שָׁנָה", דּכuל־יוֹמֵי קַדְמָאֵי לָא הֲווּ שָׁנִים אֶלָּֽא כּחָד שָׁנָה, דּלָא הֲווּ יוֹמוֹי יוֹמִין, הַשְׁתָּא דִּמְטָא להַאי — שָׁנִים אִנּוּן ולָא שָׁנָה.

"וַיֹּֽאמֶר אֵלָיו אֲנִי־אֵל שַׁדַּי" — מַאי מַשְׁמַע? דּעַד הַשְׁתָּא לָא קָאֲמַר "אֲנִי־אֵל שַׁדַּי"?! אֶלָּֽא הָֽכִי תָאנָא; עֲבַד קֻדְשָׁא בּרִיךְ־הוּא כִּתְרִין תַּתָּאִין דּלָא קַדִּישִׁין לתַֽתָּא, וכuל־אִנּוּן דּלָא אִתְגּזַֽרוּ — יִסְתַּאֲבוּן בּהוֹן וּרְשִׁימִין בּהוֹן. וּמַאי רִשּׁוּמָא אִית בּהוֹן, דּאִתְחָזֵי בהוּ שִׁי"ן דָּֽלֶ"ת ולָא יַתִּיר, וּבְגִין כָּךְ אִסְתַּאֲבוּן בּהוּ ואִתְדַּבּקוּן בּהוּ. בָּתָר דּאִתְגּזַֽרוּ, נַפְקִין מֵאִלֵּין ועָאלִין בּגַדְפּוֹי דִּשְׁכִינְתָּא, ואִתְגַּלְיָא בהוּ יוֹ"ד רִשּׁוּמָא קַדִּישָׁא אָת קַיָּמָא שׁלִים, ואִתְרשִׁים בּהוּ "שַׁדַּי", ואִשְׁתּלִים בּקִיּוּמָא שׁלִים. ועַל דָּא כתִיב בּהַאי; "אֲנִי־אֵל שַׁדַּי, הִתְהַלֵּךְ לפָנַי וֶהְיֵה תָמִים" — שׁלִים. דּהַשְׁתָּא אַתְּ חָסֵר בִּרְשִׁימָא דשִׁי"ן ודָֽלֶ"ת, גּזַר גַּרְמָךְ וֶהֱוֵי שׁלִים בִּרְשִׁימָא דיוֹ"ד, וּמַאן דּאִֽיהוּ בִרְשׁוּמָא דָא אִתְחָזֵי לאִתְבָּֽרכָֽא בִשְׁמָא דָא, דִּכְתִיב; "ואֵל שַׁדַּי יבָרֵךְ אֹתךָ". מַהוּ "אֵל שַׁדַּי"? הַהֽוּא דּבִרְכָאן נַפְקָן מִנֵּהּ, הוּא דשַׁלִּיט עַל כּuל־כִּתְרִין תַּתָּאִין, וכֹֽלָּא מִדַּחַלְתֵּהּ דַּחֲלִין וּמִזְדַּעְזעִין. בּגִינֵי כָךְ, מַאן דּאִתְגּזַר — כּuל־אִנּוּן דּלָא קַדִּישִׁין אִתְרַחֲקָן מִנֵּהּ ולָא שַׁלְטִין בֵּהּ. ולֹא עוֹד, אֶלָּֽא דּלָא נָחִית לגֵיהִנָּם, דִּכְתִיב; "ועַמֵּךְ כֻּלָּם צַדִּיקִים" וגוֹ', (כּuל־אִנּוּן דּאִתְגּזַֽרוּ אִקְרוּן "צַדִּיקִים", וּבְגִין כָּךְ "לְעוֹלָם יִירשׁוּ אָֽרֶץ". דּלָא יָרִית הַאי אֶֽרֶץ אֶלָּֽא הַהֽוּא דאִקְרֵי צַדִּיק. אוּף הָכָֽא "וְעַמֵּךְ כֻּלָּם צַדִּיקִים לעוֹלָם יִירשׁוּ אָֽרֶץ" וגוֹ'). אָמַר רִבִּי אַבָּֽא; זַכָּאִין אַתּוּן בּעַלְמָֽא דֵין וּבְעַלְמָֽא דאָתֵי, זַכָּאָה חוּלָקִי דּאָתֵֽינָא למִשְׁמַע מִלִּין אִלֵּין מִפֻּמֵּיכוֹן, כֻּלּכוּ קַדִּישִׁין, כֻּלּכוּ בּנֵי אֱלָהָא קַדִּישָׁא, עֲלַֽיְכוּ כּתִיב; "זֶה יֹאמַר לַיהֹוָה יאהדונהי אָֽנִי, וזֶה יִקְרָא בשֵׁם־ יַעֲקֹב, וזֶה יִכְתֹּב יָדוֹ לַיהֹוָה יאהדונהי וּבְשֵׁם יִשְׂרָאֵל יכַנֶּה". כּuל־חָד מִנּכוֹן אַחִיד ואִתְקשַׁר בּמַלְכָּא קַדִּישָׁא עִלָּאָה, ואַתּוּן רַבְרבִין ממָנָן תּרִיסִין מֵהַהִֽיא אֶֽרֶץ דּאִקְרֵי אֶֽרֶץ הַחַיִּים, דּרַבְרבָנוֹי אַכְלִין מִמָּנָא דטַלָּא קַדִּישָׁא.

פָּתַח אִידָךְ ואָמַר; "אַשְׁרֵיךְ אֶֽרֶץ שֶׁמַּלְכֵּךְ בֶּן [בַּפָּסוּק לֹא כָתוּב תֵּבַת "בֶּן", וְעַיֵּן שָׁם בַּמְפָרְשִׁים] חוֹרִים, ושָׂרַֽיִךְ בָּעֵת יֹאכֵֽלוּ". וּכְתִיב; "אִי־ לָךְ אֶֽרֶץ שֶׁמַּלְכֵּךְ נָֽעַר, ושָׂרַֽיִךְ בַּבֹּֽקֶר יֹאכֵֽלוּ". הַנֵּי קרָאֵי קַשְׁיָן אַהֲדָדֵי. ולָא קַשְׁיָן, הַאי דִּכְתִיב; "אַשְׁרֵיךְ אֶֽרֶץ" — דָּא אֶֽרֶץ דִּלְעֵֽלָּא דּשַׁלְטָא עַל כּuל־אִנּוּן חַיִּין דִּלְעֵֽלָּא, וּבְגִינֵי כָּךְ אִקְרֵי אֶֽרֶץ הַחַיִּים, וַעֲלַהּ כּתִיב; "אֶֽרֶץ אֲשֶׁר־יְהֹוָה יאהדונהי אֱלֹהֶֽיךָ דֹּרֵשׁ אֹתָהּ תָּמִיד", וּכְתִיב; "אֶֽרֶץ אֲשֶׁר לֹא במִסְכּנֻת תֹּֽאכַל־בָּֽהּ לֶֽחֶם, לֹא־תֶחְסָר כּuל־בָּהּ". "לֹא תֶחְסָר כּuל־בָּהּ" דַּיְקָא, וכuל־כָּךְ לָֽמָּה? מִשּׁוּם דִּכְתִיב שֶׁמַּלְכֵּךְ בֶּן חוֹרִין — דָּא קֻדְשָׁא בּרִיךְ־הוּא, כּמָה דאַתְּ אָמֵר; "בּנִי בכֹרִי יִשְׂרָאֵל". "בֶּן חוֹרִין" — מַהוּ בֶּן חוֹרִין? כּמָה דאַתְּ אָמֵר; "יוֹבֵל הִא קֹֽדֶשׁ תִּהְיֶה לָכֶם", וּכְתִיב; "וּקְרָאתֶם דּרוֹר בָּאָֽרֶץ", דּהָא כּuל־חֵירוּ מִיּוֹבלָא קָא אָתֵי, בּגִינֵי כָךְ "בֶּן חוֹרִין". ואִי תֵימָא; "בֶּן חוֹרִין", ולָא כתִיב 'בֶּן חֵרוּת'? הָֽכִי הוּא וַדַּאי, דּ'בֶן חֵרוּת' מִבָּעֵי לֵהּ. אֶלָּֽא בּמַתְנִיתָא סתִימָאָה דִּילָן תָּנֵֽינָא; כַּד מִתְחַבּרָן יוֹ"ד בּהֵ"א, כּדֵין כּתִיב; "ונָהָֽר יֹצֵא מֵעֵֽדֶן להַשְׁקוֹת אֶת־הַגָּן". ולָא תֵימָא כַּד מִתְחַבּרָן, אֶלָּֽא מִתְחַבּרָן וַדַּאי. וּבְגִינֵי כָךְ "בֶּן חוֹרִין" כּתִיב. ועַל דָּא "אַשְׁרֵיךָ אֶֽרֶץ שֶׁמַּלְכֵּךְ בֶּן חוֹרִים, ושָׂרַֽיִךְ בָּעֵת יֹאכֵֽלוּ" — בּחֶדְוָתָא בִּשְׁלִֽימוּ בּרַעֲוָא. "אִי־לָךְ אֶֽרֶץ שֶׁמַּלְכֵּךְ נָֽעַר" — הַאי אֶֽרֶץ דִּלְתַֽתָּא, דּתַנְיָא; כּuל־שׁאָר אַרְעֵי דִּשְׁאָר עַמִּין עוֹבדֵי עֲבוֹדָה זָרָה, אִתְיהִֽיבוּ לרַבְרבִין תּרִיסִין דִּמְמָנָן עֲלַֽיְהוּ. ועֵֽלָּא מִכֻּלּהוּ — הַהֽוּא דִכְתִיב בֵּהּ; "נַֽעַר הָיִֽיתִי גַּם־זָקַֽנְתִּי". ותָאנָא; הַאי קרָא שָׂרוֹ שֶׁל עוֹלָם אֲמָרוֹ, ועַל דָּא כּתִיב; "אִי לָךְ אֶֽרֶץ שֶׁמַּלְכֵּךְ נָֽעַר". וַי לעַלְמָֽא דמִסִּטְרָא דָא יַנְקָא, וכַד יִשְׂרָאֵל בּגָלוּתָא, יַנְקִין כּמָה דיָנִיק מֵרשׁוּתָא אַחֲרָא. "וְשָׂרַֽיִךְ בַּבֹּֽקֶר יֹאכֵֽלוּ" — ולָא בּכֻלֵּי יוֹמָא, "בַּבֹּֽקֶר" — ולָא בּזִמְנָא אַחֲרָא דיוֹמָא, דּתַנְיָא; בּשַׁעְתָּא דחַמָּה זוֹרַֽחַת ואַתְיָן וסַגְדִּין לֵהּ לשִׁמְשָׁא — רֻגְזָא תָּלֵי בעַלְמָֽא. בּשַׁעְתָּא דמִנְחָה — רֻגְזָא תַלְיָא בעַלְמָֽא. מַאן גָּרִים הַאי? מִשּׁוּם דּ"מַלְכֵּךְ נָֽעַר", הַהֽוּא דאִקְרֵי נַֽעַר. ואַתּוּן זַכָּאֵי קשׁוֹט קַדִּישֵׁי עֶלְיוֹנִין בּנֵי מַלְכָּא קַדִּישָׁא, לָא יַנְקִין מֵהַאי סִטְרָא, אֶלָּֽא מֵהַהֽוּא אֲתַר קַדִּישָׁא דִלְעֵֽלָּא. עֲלַֽיְכוּ כּתִיב; "ואַתֶּם הַדּבֵקִים בַּיהֹוָה יאהדונהי אֱלֹהֵיכֶם, חַיִּים כֻּלּכֶם הַיּוֹם".

פָּתַח רִבִּי אַבָּֽא ואָמַר; "אָשִֽׁירָה־נָּֽא לִידִידִי שִׁירַת דּוֹדִי לכַרְמוֹ וגוֹ' וַיְעַזּקֵֽהוּ וַיְסַקּלֵֽהוּ" וגוֹ'. הַנֵּי קרָאֵי אִית לאִסְתַּכּלָא בהוּ, אֲמַאי כּתִיב "שִׁירָה", 'תּוֹכָחָה' מִבָּעֵי לֵהּ? "לִידִידִי", 'לְדוֹדִי' מִבָּעֵי לֵהּ, כּמָה דִכְתִיב; "שִׁירַת דּוֹדִי"? "כֶּֽרֶם הָיָה לִידִידִי בּקֶֽרֶן בֶּן־שָֽׁמֶן". אִסְתַּכַּֽלְנָא בּכuל־אוֹרַיְתָֽא ולָא אַשְׁכַּֽחְנָא אַתְרָא דאִקְרֵי "קֶֽרֶן בֶּן־ שָֽׁמֶן"? אֶלָּֽא, הַנֵּי קרָאֵי הָא אוֹקְמוּהּ חַבְרַיָּא בכַמָּֽה גוָנִין, וכֻלּהוּ שַׁפִּיר והָֽכִי הוּא. אֲבָל "אָשִֽׁירָה־נָּֽא לִידִידִי" — דָּא יִצְחָק דַּהֲוָה יָדִיד, ואִקְרֵי יָדִיד עַד לָא יִפּוּק לעַלְמָֽא. אֲמַאי יָדִיד? דּתָנֵֽינַן, רחִֽימוּ סַגִּי הֲוָה לֵהּ לקֻדְשָׁא בּרִיךְ־הוּא בֵּהּ, דּלָא אִתְעֲבִיד עַד דּלָא אִתְגּזַר אַבְרָהָם אָבוּהּ, ואִקְרֵי שׁלִים ואִתּוֹסַף לֵהּ הֵ"א לאַשְׁלָמוּתָא, וכֵן לשָׂרָה הַאי הֵ"א אִתְיהִיבַת לַהּ. הָכָֽא אִית לאִסְתַּכּלָא, הֵ"א לשָׂרָה שַׁפִּיר, אֲבָל לאַבְרָהָם אֲמַאי הֵ"א ולֹא יוֹ"ד, יוֹ"ד מִבָּעֵי לֵהּ, דּהָא הוּא דכַר הֲוָה? אֶלָּֽא, רָזָא עִלָּאָה הֲוָה סתִים בִּגְוָן, אַבְרָהָם סָלִיק לעֵֽלָּא ונָטִיל רָזָא מֵהֵ"א עִלָּאָה, דּאִֽיהוּ עַלְמָֽא דִדְכוּרָא. הֵ"א עִלָּאָה והֵ"א תַתָּאָה, הַאי תַּלְיָא בִדְכוּרָא, והַאי בּנֻקְבָא וַדַּאי. וּבְגִין כָּךְ אַבְרָהָם סָלִיק בּהֵ"א דִלְעֵֽלָּא, ושָׂרָה נַחְתַּת בּהֵ"א דִלְתַֽתָּא.

תּוּ דִּכְתִיב; "כֹּה יִהְיֶה זַרְעֶֽךָ", ותָנָא; "זַרְעֶֽךָ" — זַרְעֲךָ מַמָּשׁ, דַּהֲוָה שָׁארֵי למֵיעַל בּהַאי קַיָּם. וּמַאן דּשָׁארֵי למֵיעַל, בּהַאי קַיָּם עָאל. וּבְגִינֵי כָךְ, גִּיּוֹרָא דאִתְגּזַר, "גֵּר צֶֽדֶק" אִקְרֵי, בּגִין דּלָא אֲתָא מִגִּזְעָא קַדִּישָׁא דּאִתְגּזַֽרוּ. ועַל דָּא, מַאן דּעָאל בּהַאי שׁמֵהּ כּהַאי — אַבְרָהָם, בּגִין כָּךְ כּתִיב בֵּהּ; "כֹּה יִהְיֶה זַרְעֶֽךָ" — זַרְעֲךָ מַמָּשׁ, ואִתְמסַר לֵהּ הֵ"א. ואִי לָאו דּאִתְמסַר הֵ"א לשָׂרָה, הֲוָה לֵהּ לאַבְרָהָם לאוֹלִיד לתַֽתָּא, כּמָה דּהַאי "כֹּה" אוֹלִידַת לתַֽתָּא. בָּתָר דּאִתְמַסּרַת הֵ"א לשָׂרָה, אִתְחַבַּֽרוּ תּרֵין הֵהִי"ן כַּחֲדָא ואוֹלִֽידוּ לעֵֽלָּא, וּמַאי דּנָפַק מִנַּֽיְהוּ הוּא יוֹ"ד, בּגִין כָּךְ יוֹ"ד אָת רֵישָׁא דיִצְחָק, דּכָר. מִכָּאן שָׁארֵי דכוּרָא לאִתְפַּשּׁטָא, ועַל דָּא כּתִיב; "כִּי ביִצְחָק יִקָּרֵא לךָ זָרַע" — "בּיִצְחָק" ולֹא בָךְ. יִצְחָק אוֹלִיד לעֵֽלָּא, דִּכְתִיב; "תִּתֵּן אֱמֶת ליַעֲקֹב". יַעֲקֹב אַשְׁלִים כֹּֽלָּא.

ואִי תֵימָא; וכִי אַבְרָהָם בּהַאי אִתְאֲחִיד ולָא יַתִּיר, והָא כּתִיב; "חֶֽסֶד לאַבְרָהָם"? אֶלָּֽא, חוּלָקָא דִילֵהּ כָּךְ הוּא, בּגִין דּעָבִיד חֶֽסֶד עִם בּנֵי עַלְמָֽא. אֲבָל לאוֹלָדָא, הָכָֽא אֲחִיד וּמֵהָכָֽא שַׁרְיָא. ועַל דָּא לָא אִתְגּזַר אַבְרָהָם אֶלָּֽא בֶּן תִּשְׁעִים ותֵֽשַׁע שָׁנָה, ורָזָא דמִלָּה הָא אִתְידַע ואוֹקִֽימְנָא במַתְנִיתָא דִילָן. וּבְגִין כָּךְ, יִצְחָק דִּינָא קַשְׁיָא נפַק, לאַחֲדָא לחוּלָקֵהּ וּלְאוֹלָדָא, וחֶֽסֶד אִקְרֵי. ועַל דָּא יַעֲקֹב אַשְׁלִים כֹּֽלָּא מֵהַאי סִטְרָא וּמֵהַאי סִטְרָא, מִסִּטְרָא דַאֲחִֽידוּ אַבְרָהָם ויִצְחָק לחוּלָקֵיהוֹן לעֵֽלָּא, הוּא שׁלֵימוּתָא. מִסִּטְרָא דאִתְיהִיב להוּ לאוֹלָדָא מִתַּֽתָּא לעֵֽלָּא, הוּא שׁלֵימוּתָא. ועַל דָּא כּתִיב; "יִשְׂרָאֵל אֲשֶׁר־בּךָ אֶתְפָּאָר". בֵּהּ אִתְאֲחִֽידוּ גוָנִין מֵעֵֽלָּא וּמִתַּֽתָּא. ועַל דָּא כּתִיב הָכָֽא "שִׁירָה", דִּכְתִיב; "אָשִֽׁירָה־נָּֽא לִידִידִי" — שִׁירָה וַדַּאי, דּהָא אִקְרֵי לאוֹלָדָא דכַר, דּהָא אִקְרֵי יָדִיד עַל לָא יִפּוּק לעַלְמָֽא. ואִית דּאַמְרֵי; "אָשִֽׁירָה־נָּֽא לִידִידִי" — דָּא אַבְרָהָם, כּמָה דאַתְּ אָמֵר; "מֶה לִידִידִי בּבֵיתִי". ואַבְרָהָם יָרִית ירוּתָא דאַחְסנַת חוּלָקָא דָא. אֲבָל (עַל) מָה דאָמֵֽינָא דּדָא יִצְחָק — הָֽכִי הוּא.

"שִׁירַת דּוֹדִי לכַרְמוֹ" — דָּא קֻדְשָׁא בּרִיךְ־הוּא דּאִקְרֵי "דּוֹדִי", דִּכְתִיב; "דּוֹדִי צַח ואָדוֹם". "יְדִידִי" — אָחִיד בּדוֹדִי דכַר, וּמִנֵּהּ אִתְנטַע כֶּֽרֶם, דִּכְתִיב; "כֶּֽרֶם הָיָה לִידִידִי בּקֶֽרֶן בֶּן־שָֽׁמֶן". מַאי "בּקֶֽרֶן בֶּן־שָֽׁמֶן"? אֶלָּֽא, בַּמֶּה נָפִיק הַאי כֶּֽרֶם וּבַמֶּה אִתְנטַע? חָזַר ואָמַר; "בּקֶֽרֶן". מַאי קֶֽרֶן? דִּכְתִיב; "בּקֶֽרֶן הַיּוֹבֵל" — בּקֶֽרֶן הַיּוֹבֵל שָׁארֵי. והַאי קֶֽרֶן אִתְאֲחִיד בּהַהֽוּא דכַר דּאִקְרֵי "בֶּן שָֽׁמֶן". מַהוּ "בֶּן־ שָֽׁמֶן"? כּמָה דאַתְּ אָמֵר; "בֶּן חוֹרִין", ותַרְוַֽיְהוּ חָד מִלָּה "שָֽׁמֶן", דּמִתַּמָּן נָגִיד מִשְׁחָא וּרְבוּ לאַדְלָקָא בוּצִינִין, וּבְגִין כָּךְ "בֶּן־שָֽׁמֶן". ודָא שֶֽׁמֶן וּרְבוּ נָגִיד ונָפִיק ואַדְלִיק בּוּצִינִין, עַד דּנָטִיל לֵהּ וכָנִישׁ לֵהּ הַאי קֶֽרֶן, ודָא אִקְרֵי "קֶֽרֶן הַיּוֹבֵל". בּגִין כָּךְ, לֵית משִׁיחוּתָא דמַלְכוּתָא אֶלָּֽא בּקֶֽרֶן. ועַל דָּא אִתְמשַׁךְ מַלְכוּתָא דּדָוִד, דּאִתְמשַׁח בּקֶֽרֶן ואִתְאֲחִיד בֵּהּ.

"וַיְעַזּקֵהוּ" (וַיְסַקּלֵהוּ) — כּהַאי עִזְקָא דּאִסְתּחַר לכuל־סִטְרִין. "וַיְסַקּלֵהוּ" — דּאַעְדֵּי מִנֵּהּ וּמֵחוּלָקֵהּ כּuל־ אִנּוּן רַבְרבִין, כּuל־אִנּוּן תּרִיסִין, כּuל־אִנּוּן כִּתְרִין תַּתָּאִין, והוּא נָסִיב לֵהּ להַאי (קֶֽרֶן) כֶּֽרֶם לחוּלָקֵהּ, דִּכְתִיב; "כִּי חֵֽלֶק יְהֹוָה יאהדונהי עַמּוֹ, יַעֲקֹב חֶֽבֶל נַחֲלָתוֹ". "וַיִּטָּעֵֽהוּ שֹׂרֵק" — כּמָה דאַתְּ אָמֵר; "ואָנֹכִי נטַעְתִּיךְ שׂוֹרֵק, כֻּלֹּה זֶֽרַע אֱמֶת". "כֻּלֹּה" כּתִיב בּהֵ"א, מִכָּאן שָׁארֵי אַבְרָהָם לאוֹלָדָא לעֵֽלָּא, וּמֵהַאי נָפַק "זֶֽרַע אֱמֶת", "כֻּלֹּה זֶֽרַע אֱמֶת" וַדַּאי, הַֽיְנוּ דִכְתִיב; "כֹּה יִהְיֶה זַרְעֶֽךָ", וכֹֽלָּא חָד מִלָּה. זַכָּאָה חוּלָקֵיהוֹן דּיִשְׂרָאֵל דּיַרְתּוּ ירוּתָא קַדִּישָׁא דָא.

סוֹפֵהּ דִּקְרָא; "וַיִּֽבֶן מִגְדָּל בּתוֹכוֹ". מַהוּ "מִגְדָּל"? כּמָה דאַתְּ אָמֵר; "מִגְדַּל־ עֹז שֵׁם יְהֹוָה יאהדונהי, בּוֹ־יָרוּץ צַדִּיק ונִשְׂגָּב" — "בּוֹ־יָרוּץ צַדִּיק" וַדַּאי. "וגַם־יֶֽקֶב חָצֵב בּוֹ" — דָּא תַרְעָא דצֶֽדֶק, כּמָה דאַתְּ אָמֵר; "פִּתְחוּ־לִי שַֽׁעֲרֵי־צֶֽדֶק". מַאי מַשְׁמַע? דּכuל־ בַּר יִשְׂרָאֵל דּאִתְגּזַר, עָיִיל בּתַרְוַֽיְהוּ וזָכֵי לתַרְוַֽיְהוּ. וּמַאן דּקָרִיב בּרֵהּ לקֻרְבּנָא דָא, עָיִיל לֵהּ בִּשְׁמָא קַדִּישָׁא. ועַל אָת דָּא מִתְקַיּמִין שׁמַיָּא ואַרְעָא, דִּכְתִיב; "אִם־לֹא ברִיתִי יוֹמָם וָלָֽיְלָה, חֻקּוֹת שָׁמַֽיִם וָאָֽרֶץ לֹא־ שָֽׂמְתִּי". והַאי מָארֵהּ דּהִלּוּלָא דָא, זָכָה לכֹֽלָּא, למֶחֱזֵי קֻדְשָׁא בּרִיךְ־הוּא אַנְפִּין בּאַנְפִּין בּהַאי יוֹמָא. זַכָּאָה חוּלָקָֽנָא דזָכֵֽינָא להַאי יוֹמָא, וזַכָּאָה חוּלָקָךְ עִמָּֽנָא, והַאי בּרָא דאִתְילִיד לָךְ קָרֵֽינָא עֲלֵהּ; "כּuל־ הַנִּקְרָא בִשְׁמִי וגוֹ' יצַרְתִּיו אַף־עֲשִׂיתִיו". וּכְתִיב; "וכuל־בָּנַֽיִךְ לִמּוּדֵי יְהֹוָה יאהדונהי" וגוֹ'.

אוֹזְפֽוּהוּ לרִבִּי אַבָּֽא תּלָת מִלִּין. אָֽמרוּ לֵהּ; הַאי מָרֵהּ דּהִלּוּלָא אוּשְׁפִּיזָךְ זָכָה לכֻלֵּי הַאי, בּגִין דּקִיֵּם קַיָּמָא דמִצְוָה. אָמַר; מַאי הִיא? אֲמַר לֵהּ הַהֽוּא גַבְרָא, דּבִיתַאי אִתַּת אָחִי הֲוַת, וּמִית בּלָא בנִין, ונָסִֽיבְנָא לַהּ, ודָא הוּא ברָא קַדְמָאָה דַהֲוָה לִי מִנַּהּ, וקָרֵֽינָא לֵהּ בִּשְׁמָא דאָחִי דאִתְפּטַר. אֲמַר לֵהּ; מִכָּאן וּלְהָֽלְאָה קָרֵי לֵהּ אִידִי. והַֽיְנוּ אִידִי בַּר יַעֲקֹב.

בָּרִיךְ לוֹן רִבִּי אַבָּֽא ואָזִיל לאuרְחֵהּ, כַּד אֲתָא, סִדֵּר מִלִּין קַמֵּהּ דּרִבִּי אֶלְעָזָר ודָחִיל למֵימַר לרִבִּי שִׁמְעוֹן. יוֹמָא חָד הֲוָה קַמֵּהּ דּרִבִּי שִׁמְעוֹן, ואָמַר רִבִּי שִׁמְעוֹן; מַאי דִּכְתִיב "וַיִּפֹּל אַבְרָם עַל־פָּנָיו, וַיְדַבֵּר אִתּוֹ אֱלֹהִים לֵאמֹר. אֲנִי הִנֵּה ברִיתִי אִתָּךְ"? מַשְׁמָע, דּעַד דּלָא אִתְגּזַר הֲוָה נָפִיל עַל אַנְפּוֹי וּמַלִּיל עִמֵּהּ, וּבָתָר דּאִתְגּזַר קָאִים בּקִיּוּמֵהּ ולָא דָחִיל. "אֲנִי הִנֵּה ברִיתִי אִתָּךְ" — דּאַשְׁכַּח גַּרְמֵהּ גּזִיר. אֲמַר לֵהּ רִבִּי אַבָּֽא; אִי נִיחָא קַמֵּהּ דּמֹר, דּלֵֽימָא קַמֵּהּ מֵאִנּוּן מִלֵּי מֵעַלְיָתָא דּשָׁמַֽעְנָא בהַאי? אֲמַר לֵהּ; אֵֽימָא. אֲמַר לֵהּ; דָּחִֽילְנָא דּלָא יִתְעֲנַֽשׁוּ עַל ידַאי. אֲמַר לֵהּ; חַס ושָׁלוֹם, "מִשּׁמוּעָה רָעָה לֹא יִירָא, נָכוֹן לִבּוֹ בָּטֻחַ בַּיהֹוָה יאהדונהי". סָח לֵהּ עוֹבָדָא, וסִדֵּר קַמֵּהּ כּuל־אִנּוּן מִלִּין.

אֲמַר לֵהּ; וכִי כּuל־הַנֵּי מִלֵּי מֵעַלְיָתָא הֲווּ טמִירִין גַּבָּךְ, ולָא אֲמַֽרְתְּ להוּ? גּוֹזַֽרְנָא עֲלָךְ דּכuל־תּלָתִין יוֹמִין אִלֵּין תִּלְעֵי ותִנְשֵׁי, ולָא כתִיב; "אַל־תִּמְנַע־טוֹב מִבּעָלָיו, בִּהְיוֹת לאֵל יָֽדךָֽ לַעֲשׂוֹת"?! וכָךְ הֲוָה, אֲמַר; גּוֹזַֽרְנָא דִּבְאוֹרַיְתָֽא דָא יִגְלוּ לבָבֶל (ויִגְלוּן בּבָבֶל) בֵּינֵי חַבְרַיָּא. חָלַשׁ דַּעְתֵּהּ דּרִבִּי אַבָּֽא. יוֹמָא חָד חָמָא לֵהּ רִבִּי שִׁמְעוֹן, אֲמַר לֵהּ; טֻפְסרָא דלִבָּךְ בּאַנְפָּיךְ שׁכִֽיחַ. אֲמַר לֵהּ; לָא עַל דִּידִי הוּא, אֶלָּֽא עַל דִּידְהוּ. אֲמַר לֵהּ; חַס ושָׁלוֹם דּאִתְעֲנַֽשׁוּ, אֶלָּֽא בּגִין דּמִלִּין אִתְגַּלְיָן בֵּינַֽיְהוּ כּuל־כָּךְ, יִגְלוּן בֵּינֵי חַבְרַיָּא ויִלְפוּן אִנּוּן אuרְחִין, (ואִתְבַּסּמָן) ואִתְכַּסְיָן מִלִּין בּגַוַּֽיְהוּ, דּהָא מִלִּין לָא אִתְגַּלְיָן אֶלָּֽא בֵינָֽנָא, דּהָא קֻדְשָׁא בּרִיךְ־הוּא אִסְתַּכִּים עִמָּֽנָא ועַל ידָֽנָא אִתְגַּלְיָן מִלִּין. אָמַר רִבִּי יוֹסֵי; כּתִיב "אָז יִבָּקַע כַּשַּֽׁחַר אוֹרֶֽךָ" וגוֹ'. זַמִּין קֻדְשָׁא בּרִיךְ־ הוּא לאַכְרָזָא עַל בּנוֹי ויֵֽימָא; "אָז יִבָּקַע כַּשַּֽׁחַר אוֹרֶֽךָ, וַאֲרֻכָֽתךָֽ מהֵרָה תִצְמָח, והָלַךְ לפָנֶֽיךָ צִדְקֶֽךָ כּבוֹד יְהֹוָה יאהדונהי יַאַסְפֶֽךָ". בָּרוּךְ יְהֹוָה יאהדונהי לעוֹלָם אָמֵן ואָמֵן.

קטע זה יקראנו אבי הבן;

הקדמת הזוהר דף יג ע"א.

פִּקּוּדָא שׁבִיעָאָה, למִגְזַר לִתְמַנְיָא יוֹמִין וּלְאַעְבּרָא זֻהֲמָא דעuרְלתָא, בּגִין דּהַהִֽיא חַיָּה אִֽיהִי דַרְגָּא תמִינָאָה לכuל־ דַּרְגִּין. והַהִֽיא נֶֽפֶשׁ דּפַרְחָא מִנַּהּ, אִצְטרִֽיכָא לאִתְחֲזָאָה קַמַּהּ לִתְמַנְיָא יוֹמִין, כּמָה דּאִיהִי דַרְגָּא תמִינָאָה. וּכְדֵין, אִתְחֲזֵי וַדַּאי דּאִיהִי "נֶֽפֶשׁ חַיָּה", נֶֽפֶשׁ דּהַהִֽיא חַיָּה קַדִּישָׁא ולָא מִסִּטְרָא אַחֲרָא, ודָא אִֽיהוּ "יִשְׁרצוּ הַמַּֽיִם". בּסִפְרָא דחָנוֹךְ יִתְרַשּׁמוּן מַיָּא דזַרְעָא קַדִּישָׁא רשִֽׁימוּ דּנֶֽפֶשׁ חַיָּה, ודָא רשִֽׁימוּ דאָת יוֹ"ד דּאִתְרשִׁים בּבִשְׂרָא קַדִּישָׁא, מִכּuל־שׁאָר רשׁוּמִין דּעַלְמָֽא. "ועוֹף יעוֹפֵף עַל־הָאָֽרֶץ"  — דָּא אֵלִיָּֽהוּ דּטָאס כּuל־עַלְמָֽא בּאַרְבַּֽע טָאסִין, למֶהֱוֵי תַמָּן בּהַהֽוּא גזִֽירוּ דקַיָּמָא קַדִּישָׁא. ואִצְטרִיךְ לתַקָּנָא לֵהּ כֻּרְסיָא וּלְאַדְכּרָא בּפֻמֵּהּ; "דָּא כֻּרְסיָא דאֵלִיָּֽהוּ". ואִי לָאו — לָא שָׁארֵי תַמָּן.

"וַיִּבְרָא אֱלֹהִים אֶת־הַתַּנִּינִם הַגּדֹלִים" — תּרֵין אִלֵּין עuרְלָה וּפְרִיעָה. גּזִֽירוּ דעuרְלָה, וּפְרִיעָה לבָתָר, ואִנּוּן דּכָר ונֻקְבָא. "ואֶת כּuל־נֶֽפֶשׁ הַחַיָּה הָרֹמֶֽשֶׂת" — דָּא רשִֽׁימוּ דאָת קַיָּמָא קַדִּישָׁא, דּאִֽיהִי "נֶֽפֶשׁ חַיָּה" קַדִּישָׁא כִּדְקָאַמְרָן. "אֲשֶׁר שָֽׁרצֽוּ הַמַּיִם" — מַיִּין עִלָּאִין דּאִתְמשַֽׁכוּ לגַבַּהּ דּאָת רשִֽׁימוּ דָא. וּבְגִין דָּא, אִתְרשִֽׁימוּ יִשְׂרָאֵל בִּרְשִֽׁימוּ קַדִּישָׁא ודַכְיוּ לתַֽתָּא, כּגַוְנָא דאִנּוּן רשִׁימִין קַדִּישִׁין, לאִשְׁתּמוֹדַע בֵּין סִטְרָא קַדִּישָׁא לסִטְרָא אַחֲרָא דִּמְסָאֲבוּ. דּאוּף יִשְׂרָאֵל רשִׁימִין לאִשְׁתּמוֹדעָא בֵּין קדֻשָּׁה לעַמִּין עוֹבדֵי עֲבוֹדָה זָרָה דּאַתְיָן מִסִּטְרָא אַחֲרָא דִּמְסָאֲבָא, כּמָה דאִתְמַר. וּכְמָה דִרְשִׁים לוֹן, הָֽכִי רשִׁים בּעִירֵי ועוֹפֵי דִלְהוֹן, לִבְעִירֵי ועוֹפֵי דעַמִּין עוֹבדֵי עֲבוֹדָה זָרָה, זַכָּאָה חוּלָקֵיהוֹן דּיִשְׂרָאֵל.

רִבִּי חֲנַנְיָא בֶן־עֲקַשְׁיָא אוֹמֵר; רָצָה הַקָּדוֹשׁ בָּרוּךְ הוּא לזַכּוֹת אֶת־ יִשְׂרָאֵל, לפִיכָֽךְ הִרְבָּה לָהֶם תּוֹרָה וּמִצְו‍ֹת, שֶׁנֶּאֱמַר; יְהֹוָ֥ה יאהדונהי חָפֵ֖ץ למַ֣עַן צִדְק֑וֹ, יַגְדִּ֥יל תּוֹרָ֖ה ויַאְדִּֽיר:

ואם יש מנין אומרים קדיש "על ישראל"

יִתְגַּדַּל (כריעה) וְיִתְקַדַּשׁ שְׁמֵיהּ רַבָּא (כריעה). אמן (אמת). בְּעָֽלְמָא דִּי בְרָא כִרְעוּתֵיהּ. וְיַמְלִיךְ מַלְכוּתֵיהּ. וְיַצְמַח פֻּרְקָנֵיהּ. וִיקָרֵב מְשִׁיחֵיהּ (כריעה). אמן (אמת וכן יהי רצון). בְּחַיֵּיכוֹן וּבְיוֹמֵיכוֹן וּבְחַיֵּי דְכָל־בֵּית יִשְׂרָאֵל בַּעֲגָלָא וּבִזְמַן קָרִיב וְאִמְרוּ אָמֵן (כריעה). אמן (אמת וכן יהי רצון). יְהֵא שְׁמֵיהּ רַבָּא (כריעה)  מְבָרַךְ לְעָלַם לְעָֽלְמֵי עָֽלְמַיָּא יִתְבָּרַךְ. וְיִשְׁתַּבַּח. וְיִתְפָּאַר. וְיִתְרוֹמַם. וְיִתְנַשֵּׂא. וְיִתְהַדָּר. וְיִתְעַלֶּה. וְיִתְהַלָּל שְׁמֵיהּ דְּקֻדְשָׁא בְּרִיךְ הוּא (כריעה). אמן (אמת). לְעֵילָּא מִן כָּל־בִּרְכָתָא. שִׁירָתָא. תִּשְׁבְּחָתָא וְנֶחָמָתָא. דַּאֲמִירָן בְּעָֽלְמָא וְאִמְרוּ אָמֵן (כריעה). אמן (אמת).

עַל יִשְׂרָאֵל וְעַל רַבָּנָן וְעַל תַּלְמִידֵיהוֹן וְעַל כָּל־תַּלְמִידֵי    תַלְמִידֵיהוֹן. דְּעָֽסְקִין בְּאוֹרַיְתָא קַדִּשְׁתָּא. דִּי בְאַתְרָא הָדֵין וְדִי בְכָל־אֲתָר וַאֲתָר. יְהֵא לָנָא וּלְהוֹן וּלְכוֹן חִנָּא וְחִסְדָּא וְרַחֲמֵי. מִן קְָדָם מָארֵי שְׁמַיָּא וְאַרְעָא וְאִמְרוּ אָמֵן. אמן (אמת וכן יהי רצון).

יְהֵא שְׁלָמָא רַבָּא מִן שְׁמַיָּא. חַיִּים וְשָׂבָע וִישׁוּעָה וְנֶחָמָה וְשֵׁיזָבָא וּרְפוּאָה וּגְאֻלָּה וּסְלִיחָה וְכַפָּרָה וְרֶוַח וְהַצָּלָה. לָנוּ וּלְכָל־עַמּוֹ יִשְׂרָאֵל וְאִמְרוּ אָמֵן. אמן (אמת וכן יהי רצון).

עוֹשֶׂה שָׁלוֹם בִּמְרוֹמָיו. הוּא בְּרַחֲמָיו יַעֲשֶׂה שָׁלוֹם עָלֵינוּ. וְעַל כָּל־עַמּוֹ יִשְׂרָאֵל וְאִמְרוּ אָמֵן. אמן (אמת וכן יהי רצון).